VERSION - übersetzung ins Polnisch

• wersja
• wydanie
• wersji
• wersję
• wersją
• wydaniu
• wydania

Beispiele für die verwendung von Version auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

NISSAN NP300/NISSAN Pick-up Version 2005 Zulage für Reparatur und Wartung.
NISSAN NP300/NISSAN pick-up wydania 2005 dodatek do naprawy i konserwacji.

In dieser Version dauert der Zweite Weltkrieg 2 Jahre länger.
W tej wersji historii, II Wojna Światowa trwała dwa lata dłużej.

Nichts hier bestätigt Mickeys Version.
Co by potwierdziło wersję Mickeya. Nie ma tu nic.

Ich kenne ein paar Tricks bei VMS Version 5.
Znam parę sztuczek z wersją 5. VMS.

Empathy Instant Messenger ist in dieser Version verfügbar.
Komunikator Empathy jest dostępny w tym wydaniu.

Meine Version ist dramatischer.
Moja wersja jest bardziej dramatyczna.

Diese Version enthält eine Verhaltensänderung für die Funktion esc_sql().
To wydanie zawiera zmianę zachowania dla funkcji esc_sql().

CHERY M11(M12) Version von 2008 Wartung Buch+ Ersatzteile 0 replies.
CHERY M11(M12) wydania 2008 konserwacja książki+ części zamienne 0 replies.

Wessen Version hören wir jetzt?
Czyjej wersji teraz wysłuchamy?

Boldenone Cypionate ist sehr starke Version von Boldenone Undecyclenate.
Boldenone Cypionate jest bardzo silną wersją Undecyclenate Boldenone.

Das vorliegende Dokument enthält wichtige Informationen zu dieser Version.
Niniejszy dokument zawiera ważne informacje o tym wydaniu.

Jeder hat seine Version der Wahrheit.
Każdy ma swoją wersję prawdy.

Meine Version, nicht ihre.
Moja wersja, nie jej.

Diese Version enthält GNOME 2.24.
To wydanie zawiera GNOME 2.24.

Jede zukünftige Version, Update oder andere zusätzlich zu Six Seconds Eigenschaften gelten die Nutzungsbedingungen unterliegen.
Wszelkie przyszłe wydania, zmiana lub inny dodatek do Six Seconds Właściwości podlegają Warunków.

In dieser Version dauert der Zweite Weltkrieg 2 Jahre länger.
W tej wersji historii wojna trwała dwa lata dłużej.

Neue Eigenschaften in dieser Version sind unter anderem.
Inne nowe funkcje w tym wydaniu.

Ich wollte Ihre Version hören.
Chciałam usłyszeć twoja wersję.

Alle davon stehen im Einklang mit Tonys Version der Geschichte.
Wszystkie są zgodne z wersją historii Tony'ego.

Starten Sie den Zitadellentest, Version THX, Variable 1138.
Rozpocząć wyzwanie cytadeli, wersja THX, zmienna 1138.