VERSPROCHENEN - übersetzung ins Polnisch

obiecane
versprochene
versprochen
verheißene
angedroht
zugesagte
obiecywane
obiecał
versprechen
schwören
sagen
obiecanego
versprochene
versprochen
verheißene
angedroht
zugesagte
obiecanych
versprochene
versprochen
verheißene
angedroht
zugesagte
obiecanej
versprochene
versprochen
verheißene
angedroht
zugesagte
obiecujaca

Beispiele für die verwendung von Versprochenen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Die versprochenen Arbeitsplätze.
Obiecane miejsca pracy.
Jemand trafen uns an der versprochenen Zeit.
Ktoś spotkał się z nami w czasie obiecanej.
Nun kommen wir zu den versprochenen kuriosen Erkenntnissen.
A teraz przechodzimy do obiecanych ciekawostek historycznych.
Er wartet auf den versprochenen Anruf.
Ciekawe czy doczeka się obiecanego telefonu.
Wo bleiben die versprochenen Milliarden?
Gdzie się podziały obiecane miliardy?
Im Durchschnitt liefern ISP lediglich 74 Prozent der versprochenen Geschwindigkeit.
Średnio dostajemy 74% obiecanej prędkości internetu.
Hundert Jahre wartete Abraham auf den versprochenen Sohn.
Stary Abraham czeka na obiecanego syna.
Islamzentrum: Die versprochenen Millionen sind noch nicht da.
Więcej: Gazeta Wyborcza- Obiecanych milionów jeszcze nie ma.
Vielleicht bringen sie die versprochenen Vorräte.
Chyba jednak nie opuścili swych kolonistów. Może przywieźli obiecane zapasy.
erhielten den versprochenen Preis aber nicht.
ale nie otrzymywali obiecanej nagrody.
Aber gibt es auch einen Testbericht, der die versprochenen Erfolge bestätigt?
Ale czy jest też przegląd, który potwierdza obiecanego sukcesya?
das Produkt nicht bringen versprochenen Leistungen das Geld zurückerstattet.
produkt nie przyniesie obiecanych korzyści zostaną zwrócone pieniądze.
Bin gespannt auf die versprochenen Beiträge!
Z niecierpliwością czekam na obiecane wpisy!
Verläßlichkeit, d.i. die Fähigkeit zur Ausführung der versprochenen Dienstleistung in verläßlicher und akkurater Weise und.
Niezawodność; zdolność do niezawodnej i dokładnej realizacji obiecanej usługi- 32.
Hundert Jahre wartet Abraham auf den versprochenen Sohn.
Stary Abraham czeka na obiecanego syna.
Dieses Nahrungsergänzungsmittel im originalen natürlichen Zustand hat die versprochenen Eigenschaften.
Ten suplement diety w swoim pierwotnym stanie naturalnym ma obiecane właściwości.
Das ist nur eine Zwischenstation auf dem Weg zur versprochenen Ewigkeit.
To tylko przystanek na drodze do obiecanej wieczności.
Baratınskomw(Ich warte auf die versprochenen Notebooks…).
Baratınskomw(Czekam na obiecane notebooków…).
Und hier jetzt die versprochenen Bilder….
A teraz już obiecane zdjęcia….
Nun aber zum versprochenen Video.
A teraz obiecane wideo.
Ergebnisse: 161, Zeit: 0.0461

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Polnisch