WACHSENDES PROBLEM - übersetzung ins Polnisch

• rosnący problem
• narastający problem
• coraz większy problem
• coraz większym problemem
• rosnącym problemem
• narastającym problemem
• wzrastający problem

Beispiele für die verwendung von Wachsendes problem auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Adipositas ist ein wachsendes Problem in der modernen Gesellschaft(2).
Otyłość stanowi we współczesnym społeczeństwie narastający problem(2).

Adipositas ist ein wachsendes Problem bei Menschen jeden Alters,
Otyłość jest rosnącym problemem wśród osób w każdym wieku,

Lärmbelastung ist in vielen urbanen Regionen ein wachsendes Problem.
Hałas jest narastającym problemem w wielu miastach.

Kleinwuchs ist ein wachsendes Problem.
Karłowatość to rosnący problem.

Qualität dieser Systeme ist jedoch ein wachsendes Problem.
jakości tych systemów stanowi coraz większy problem.

Eine nachhaltige Zukunft für die städtischen Zentren ist ein wachsendes Problem.
Osiągnięcie zrównoważonego przyszłości dla ośrodków miejskich jest coraz większym problemem.

Es ist ein ernstes und wachsendes Problem.
To poważny i narastający problem.

Arbeitslosigkeit, ein wachsendes Problem.
Bezrobocie narastającym problemem.

Durch Lebensmittel übertragene Krankheiten sind weltweit ein wachsendes Problem für die öffentliche Gesundheit.
Choroby przenoszone przez żywność są rosnącym problemem zdrowia publicznego na całym świecie.

Depressionen stellen ein wachsendes Problem dar.
Depresja ciążowa to rosnący problem.

Qualität dieser Systeme ist ein wachsendes Problem.
jakości tych systemów stanowi coraz większy problem.

Übergewicht bei Kindern und Jugendlichen- ein wachsendes Problem.
Atopowe zapalenie skóry u dzieci i młodzieży- narastający problem.

Schwerhörigkeit ist gemäss der Weltgesundheitsorganisation WHO ein wachsendes Problem.
Według danych WHO, jest coraz większym problemem.

Einsamkeit stellt ein wachsendes Problem in unserer Gesellschaft dar.
Samotność jest narastającym problemem w naszym społeczeństwie.

Belastetes Wasser ein wachsendes Problem.
Wysypiska śmieci rosnącym problemem.

Das ist ein wachsendes Problem.
To rosnący problem.

PAVK- Ein wachsendes Problem.
Sławińska- narastający problem.

Das Bienensterben ist ein wachsendes Problem.
Masowe wymieranie pszczół to coraz większy problem.

Einige Studien haben nahegelegt, dass es ein wachsendes Problem für aquatisches Leben darstellen könnte.
Niektóre badania sugerują, że może on być coraz większym problemem dla organizmów wodnych.

Schlafmangel ist ein wachsendes Problem.
Niedobór snu jest rosnącym problemem.