ZIGARETTE - übersetzung ins Polnisch

• papieros
• papierosa
• fajkę
• papierosowy
• papierosów
• papierosem
• fajka
• fajki
• papierosowego

Beispiele für die verwendung von Zigarette auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Augenbinde, letzte Zigarette, an die Wand!
Opaska na oczy, ostatni papieros- i pod ścianę!

Die Tage der Zigarette sind gezählt.
Dni papierosów są już policzone.

Mit der Zigarette im Mund fühlt man sich wohl.
Z papierosem w ustach poczułam się pewnie.

Nein, du bekommst keine Zigarette von mir.
Nie dam ci fajki.

Eine Zigarette und'n Händedruck. Mehr kann ich im Moment nicht bieten.
W tej chwili mam tylko fajkę i uścisk dłoni.

Ich will nur eine Zigarette.
Chcę tylko papierosa.

Eine Zigarette nimmt dir 6 Minuten deines Lebens.
Papieros zabiera 6 minut z twojego życia.

Wo ist jetzt meine Zigarette, du Wichser?
Gdzie moja fajka, szmaciarzu?

Zigarette rauchen kommt aus der Mode.
Palenie papierosów wychodzi z mody.

Nicht wegen Zigarette.
Nie z papierosem.

Hast du eine Zigarette?
Masz jakieś fajki?

Sie so:"Papa? Das Licht geht an, sie zündet eine Zigarette an… Verstehst du?
Mówi:„Tata?. Włącza się światło, ona zapala fajkę.

Geben Sie mir eine Zigarette.
Dajcie mi papierosa.

Die Zigarette, bitte.
Papieros, proszę.

Zigarette auf Toilette rauchen.
Palenie papierosów w toalecie.

Das ist bestimmt- meine letzte Zigarette".
To moja ostatnia fajka”.

Setz dich. Hier, eine Zigarette.
Poczęstuj się papierosem.

Die keine Zigarette anzünden kann.
Nawet nie umiesz zapalić fajki.

Gib mir eine Zigarette.
Dajcie mi papierosa.

Gebt Boadicea eine Zigarette.
Daj wojowniczce fajkę.