WAR SEHR - übersetzung ins Russisch

• был очень
• был весьма
• было довольно
• была так
• было крайне
• был сильно
• было чрезвычайно
• было действительно
• был ужасно
• было совершенно
• был предельно
• было очень очень

Beispiele für die verwendung von War sehr auf Deutsch und deren übersetzungen ins Russisch

Das war sehr rücksichtsvoll.
Это было чрезвычайно тактично.

Sie war sehr nett zu mir, als ich ankam.
Она была так добра ко мне, когда я приехала сюда.

Ich war sehr verliebt in Pepa.
Я был сильно влюблен в Пепу.

Nein, nein, ich war sehr geschockt, als ich von den Morden hörte.
Нет, нет. Я был ужасно шокирован, когда услышал об убийствах.

Ich war sehr vorsichtig.
Я был очень осторожен.

Das war sehr hilfreich.
Это было действительно полезно.

Ihre Analyse war sehr scharfsinnig.
Ваш анализ был весьма глубоким.

Kommunikation war sehr schwierig.
Общение с ними было чрезвычайно затруднительным.

Diese Idee zog nicht wirklich, aber ich war sehr angetan davon.
Это не сработало, но я был сильно удивлен этим.

Er war sehr schüchtern, ein schüchterner Junge.
Он был ужасно застенчивым.

Ich war sehr stolz auf dich.
Я был очень горд тобой.

Das war sehr leichtsinnig und gefährlich.
Это было совершенно безрассудно и опасно.

Es war sehr aufschlussreich.
Это было действительно полезно.

Er wies alles von sich und war sehr gekränkt.
Он все отрицал, и был весьма оскорблен.

Ich musste die Kraft aufbringen, ihn loszulassen. Das war sehr schwierig.
Я должна была отпустить его, что было чрезвычайно сложно.

Aber die Botschaft war sehr klar.
Но посыл был предельно ясным.

Er war sehr freundlich.
Он был ужасно мил.

Ich war sehr jung.
Я был очень молод.

Es war sehr klar.
Это было совершенно ясно.

Ich habe immer gehört, er war sehr… enthaltsam bei seiner Diät.
А я слышал, что он был весьма умеренным в еде.