IHRE KINDER - übersetzung ins Schwedisch

• dina barn
• deras söner
• dina ungar
• ditt barn
• dina barns
• sina avkommor

Beispiele für die verwendung von Ihre kinder auf Deutsch und deren übersetzungen ins Schwedisch

Mutter Courage und ihre Kinder- Bertolt Brecht(Kattrin), Regie: Robert Schuster.
Mor Courage och hennes barn av Bertolt Brecht- Yvette.

Ihre Kinder sind in Sicherheit.
Era barn får det bra.

Aber wenn Ihre Kinder haben eine bestimmte Art von App jeden Tag süchtig.
Men om dina barn har anslutit en viss typ av app varje dag.

Sie unterhalten sie ihre kinder mit diesem tollen set von lego bau. 21,00 €.
Gör underhålla era barn med detta fantastiska set från lego. 21,00 €.

Ihre Kinder werden ihren Vater an Besuchstagen durch Gitter sehen.
Era barn växer upp med att se sin pappa genom galler på besöksdagen.

So sollten Ihre Kinder heissen?
Var det namnen på era barn?

Ihre Kinder sind in Massachusetts
Hennes ungar är i Massachusetts

Ihre Kinder werden kein besseres Leben haben,
Era barn kommer inte att ha ett bättre liv

Ihre Kinder sind unglaublich.
Era barn är fantastiska.

Sie will nicht, dass ihre Kinder gebildet sind.
De vill inte att era barn ska få en utbildning.

Ihre Kinder haben eine genetische Krankheit.
Era barn har en ärftlig sjukdom.

Ihre Kinder, jung und voller Energie.
Era barn var unga och livliga.

Möchten Ihre Kinder etwas Saft und Kekse?
Vill dina barn ha saft och kaka?

Das sind Ihre Kinder, und Sie tragen die Verantwortung.
Ni födde dem och de är ert ansvar.

Ihre Kinder tun das.
Era barn gör det.

Ihre Kinder.
Deras barn.

Ihre Kinder sind richtig niedlich.
Deras ungar är så söta.

Kein Wunder, dass Ihre Kinder Probleme haben.
Inte underligt att era barn har problem.

Ihre Kinder sind wohlauf.
Era barn mår bra.

Und Mütter müssen wissen, wann ihre Kinder so weit sind?
Mödrar ska veta när barnen är redo.- Tror du att du är redo?.