NUMERISCHEN - übersetzung ins Schwedisch

• numeriska
• numeriskt
• numerisk
• de siffermässiga
• numerical

Beispiele für die verwendung von Numerischen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Schwedisch

die tatsächlichen numerischen Ergebnisse sollten eher
de faktiska numeriska resultat bör tillhandahållas snarare

In diesem Zusammenhang, die allgemeine Analyse der numerischen Stabilität eines angelegten Finite-Differenzen-Schema erwirbt die entscheidende Bedeutung.
I detta avseende, den allmänna analysen av numerisk stabilitet en tillämpad finit skillnad system förvärvar avgörande betydelse.

Wenn Sie die Transaktionsmenge eingeben, wechseln Sie zwischen der normalen numerischen Tastatur und dem eingebauten Taschenrechner mit nur einem Wischen.
När du anger transaktionsbelopp växlar du mellan vanlig numeriskt tangentbord och inbyggd räknare med bara en svepning.

Mitgliedstaaten mit gut konzipierten numerischen Regeln für Ausgaben
medlemsstater med väl utformade numeriska regler för utgifter

Wenn Sie versuchen, einer numerischen Variable nicht-numerische Werte zuzuweisen, erhält" var" den Wert 0.
Om du tilldelar icke-numeriska värden till en numerisk variabel, så tilldelas" var" värdet" 0.

Konvertiert einen Zeichenfolgen- oder numerischen Ausdruck in einen Variantenausdruck des Untertyps" Error.
Konverterar ett stränguttryck eller ett numeriskt uttryck till ett uttryck av typen Variant av undertypen Error.

sind die numerischen Grenzen, Bereiche,
vilka är numeriska gränser, intervall,

Liefert eine Zeichenkette(TypeName) oder einen numerischen Wert(VarType) zurück, der oder die Informationen über eine Variable gibt.
Returnerar en sträng( TypeName) eller numeriskt värde( VarType) som innehåller information om variabeln.

Wenn sie einem numerischen Schlüssel verwendet hat,
Om hon använt en numerisk nyckel kan det avkodas

oder absteigend nach ihrem numerischen Wert.
eller efter fallande numeriska värden.

eine Referenz auf eine Zelle, die einen numerischen Ausdruck enthält.
en referens till en cell som innehåller ett numeriskt uttryck.

die zusammen bringt eine Reihe von Computern oder Geräten, die Namen der Teams leichter anstelle eines numerischen IP-Adresse nicht vergessen Verfügung stellen kann.
ett antal datorer eller enheter som kan ge namn på teamet lättare komma ihåg istället för en numerisk IP-adress.

hängt die Anwendung von Vorschriften häufig von numerischen Schwellenwerten und spezifischen Identifizierungscodes ab.
transaktionsrapportering baseras tillämpningen av reglerna ofta på numeriska beloppsgränser och specifika identifieringskoder.

unsere Mathematiker haben eine weitere grundlegende Methode zur numerischen Berechnung von Temperaturfeldern, die zugewiesenen Speicher reduziert entdeckt.
våra matematiker har upptäckt en grundläggande metod för att numeriskt beräkna termiska områden som väsentligt minskar allokerat minne.

die zusammen bringt eine Reihe von Computern oder Geräten, die Computer-Namen leichter merken anstelle eines numerischen IP-Adresse bereitstellen kann.
datorn namn kan ge mer lätt att komma ihåg i stället för en numerisk IP-adress.

auf der Grundlage der numerischen Lösung der Darcy-Gleichung.
bygger på numerisk lösning av Darcy ekvationen.

Zeichenfolge übergeben werden- eine fortlaufende Nummer, die in einem einzigen numerischen Wert eine komplette Uhrzeit darstellt.
tidvärde utifrån den timme, minut och sekund som angetts, som representera tiden i ett enkelt numeriskt värde.

wandelt einen einzelnen numerischen Ausdruck in einen boolschen Ausdruck um.
eller konverterar ett numeriskt uttryck till ett logiskt värde.

Tag) als numerischen Ausdruck separat aus.
som ett separat numeriskt uttryck.

Wenn Sie das iPhone lieber mithilfe der numerischen Tastatur entsperren wollen, müssen Sie einen Code festlegen, der nur Ziffern enthält.
Om du föredrar att låsa upp iPhone med det numeriska tangentbordet skapar du en lösenkod som endast innehåller siffror.