SSH - übersetzung ins Schwedisch

• ssh

Beispiele für die verwendung von Ssh auf Deutsch und deren übersetzungen ins Schwedisch

die& ssh;-Shell um mit dem Archiv zu kommunizieren
fjärrskalet& ssh; för att kommunicera med arkivet

erfolgen soll, müssen Sie die Umgebungsvariable $CVS_RSH mit dem Wert& ssh; belegen.& cervisia; unterstützt auch diese Art der Verbindung.
måste du ställa in miljövariabeln $CVS_ RSH till& ssh; när du använder cvs- klienten.& cervisia; stöder detta på ett enkelt sätt.

wird es mittlerweile weitgehend durch& ssh; verdrängt.
har ersatts av& ssh; på många ställen.

Die Auswahl eines Dienstes leitet zu einer übereinstimmenden Adresse weiter(soweit verfügbar). Beispielsweise sei hier ssh:/ Gerätename: Port/ für einen SSH -Dienst genannt. Jeder Dienst hat seinen entsprechenden MIME-Typ
Att välja en tjänst vidarebefordrar till en webbadress som motsvarar tjänsten, under förutsättning att det finns någon lämplig, t. ex. ssh: / enhetens_ värddatornamn: port / för en SSH -

Wenn Sie& ssh; zum Herunterladen der& subversion;-Quelltexte verwenden(zum Beispiel mit dem Protokoll svn+ssh), wird& kdesvn-build; überprüfen, dass Ihr SSH-Agent auch einige& ssh;-Identitäten verwalten kann.
Om du använder& ssh; för att ladda ner källkod från& subversion;( om du använder protokollet svn+ssh), försöker&kdesvn- build;

ob& kde;-Entwickler mit& ssh;-Zugriff auf das& kde;-Quelltextarchiv nicht aus Versehen den Dienst& ssh;-Agent deaktiviert haben.
s källkodsarkiv inte av misstag glömmer att lämna verktyget& ssh;- agenten aktiverad.

Vandalen Klopfen an der Tür von ssh….
Vandalerna slog på dörren till ssh….

Remote-Backups verlassen sich auf die sichere Remote-Shell-Programm ssh.
Avlägsna säkerhetskopior förlita sig på säkra fjärrskal programmet ssh.

Der ssh -Server im Installer nutzt eine Standardkonfiguration, bei der keine„ keep-alive“ -Pakete gesendet werden.
Ssh -servern i installationsprogrammet använder en standardkonfiguration som inte skickar keep-alive-paket.

Die erste Möglichkeit wäre direkt von der Konsole gesteuert werden(oder ssh), Die wiederum blockiert IPs entfernen.
Det första alternativet skulle styras direkt från konsolen(eller ssh) där du kan ta bort blockerade IP-adresser.

Ssh verschlüsselte Verbindung,
Ssh krypterad anslutning till din enhet

so macht es einen netten openvpn(oder ssh) alternativen Port.
så det är en trevlig openvpn(eller ssh) alternativ port.

Falls Sie das Upgrade aus der Ferne über eine ssh -Verbindung durchführen, wird empfohlen,
Om du fjärruppgraderar via en ssh -länk är det starkt rekommenderat

gerade das Hinzufügen dieser Option einen Verbindungsabbruch verursachen kann(z.B. wenn"keep-alive" -Pakete während eines kurzen Netzwerkausfalls gesendet werden, von dem ssh sonst nichts mitbekommen hätte),
flagga även orsaka att en anslutning bryts( till exempel om keep-alive-paket skickas under en kort tid med nätverkproblem, från vilken ssh själv skulle ha återhämtat sig),

Wenn Sie ssh Zugriff haben, Sie können ihn aus der Ferne per Skript installieren.
Om du har ssh tillgång, Du kan installera det distans genom skript.

Melden Sie sich mit ssh zu ermöglichen Benutzern den Zugriff. root andere.
Logga in med ssh för att få tillgång till användare. root andra.

Im Wesentlichen läuft und überwacht die entsprechenden System-Log, wo ssh Login-Versuche gehalten werden.
Det driver i huvudsak och övervakar lämpligt system loggen där ssh inloggningsförsök hålls.

Obwohl die bevorzugte, um loszulegen ist es, über Verwaltung ssh.
Även om den föredragna att komma igång är att hantera via ssh.

Die Antwort ist nein- Ich habe mit ssh Debugging versucht aktiviert.
Svaret är nej- Jag har provat med ssh felsökning aktiverat.

wird die Befehlszeile ausführen: ssh anyname.
kommer att utföra kommandoraden: ssh anyname.