ACHSEN - übersetzung ins Spanisch

• eje
• ejes

Beispiele für die verwendung von Achsen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Kopf-Positionierer tail stock, 3 Achsen hydraulische Positionierer.
cola de la posicionador, 3 eje posicionador hidráulico.

der Computer ausgeführt wird alle Achsen Bewegung stoppt und die Drehzahl sinkt bis 750 u/min maximale.
la máquina está funcionando todo el movimiento eje se detendrá y la velocidad bajará a 750 rpm máximo.

Damit du genau weißt, welche Deckbreite für welche Achsen ideal geeignet ist, hat Blue Tomato dir alle Breiten gegenübergestellt.
Para que sepas exactamente qué ancho de tabla va con qué eje, Blue Tomato ha creado esta útil tabla para ti.

Nein, das ist die Erde, die auf ihren Achsen rotiert; die Anziehungskraft des Mondes.
No, pero es por la rotación de la tierra sobre su propio eje. La atracción de la luna.

dann klick Layout> Achsen.
haga clic disposición > ejes.

Diese Unterstützung muss auf die wichtigsten Vorhaben zugeschnitten werden- Beseitigung von Engpässen strategischer transnationaler Achsen, Unterstützung ihres Ausbaus
Este apoyo debe centrarse en las prioridades clave- suprimiendo los cuellos de botella de los ejes estratégicos transeuropeos, alentando su expansión

Die elektrische Steuerung aller Achsen ermöglicht die Produktion von engen Radien
El control eléctrico de todos los ejes permite fabricar radios estrechos

In Verbindung mit den niedrigsten Fahrgestellhöhen ermöglichen stärkere Achsen dem Unternehmer, größere, sperrigere und schwerere Ladungen zu transportieren.
Junto con alturas de chasis más bajas, una mayor fuerza de los ejes permite al transportista aceptar cargas mayores, de mayor volumen y más pesadas.

Beschäftigen Kettensägen oder Achsen fiel Büsche mit Wissen über Wälder Züge
Emplean sierras o hachas para talar arbustos usando el conocimiento de rasgos

Dies 2.4G Kamera Drone mit 6 Achsen- Gyro ist aus Kunststoff,
Esta 2.4G cámara Drone Con 6 Axis Gyro está hecho de plástico,

Wir produzieren elektromechanischen Technologie, 6 Achsen Hexapod-Roboter(6 DOF)
Producimos tecnología electromecánica, 6 Axis Hexapod robot(6 DOF)

Die mehr benutzt werden, haben Achsen aus Stahl und der Kopf aus Tungstenkohlenstoff
Las más empleadas son las con ejes de acero y cabeza de carburo de tungsteno

Zahnradfräser mit horizontalen und vertikalen Achsen, Messer-Slotter und Anpassungen für Zahnräder und Madenschrauben.
Talladoras de engranajes con fresas madre con ejes horizontales y verticales, talladoras de engranajes con piñón cortador y ajustes para engranajes y tornillos sin fin.

Achsen: Die Achse kann in der unterschiedlichen berühmten Marke von BPW
Árboles: El árbol se puede seleccionar en diversa marca famosa de BPW

Die Schrittmotoren sind in allen Achsen installiert, um eine genaue Positionierung des Portals und der Spindel gemäß einem vorgegebenen
Los motores paso a paso están instalados en todos los ejes para garantizar un posicionamiento preciso del pórtico

Alle Achsen und polierte Stäbe sind alle Teile geschmiert werden,
Todos los ejes y varillas pulidas, todas las partes están lubricados para

Vor allem unterstützen der Vatikan und die orthodoxen Kirchen gegensätzliche strategische Achsen im Balkankonflikt.
Ante todo cabe señalar el alineamiento del Vaticano y de la Iglesia Ortodoxa con los ejes estratégicos enfrentados en la cuestión balcánica.

Das bedeutet, die Lokomotiven haben eine Vorlaufachse, vier angetriebene Achsen und eine Nachlaufachse.
Posee un eje de guía, cuatro ejes motores y un eje trasero de apoyo.

Spaten, Achsen und viele andere Waffen gehalten.
espadas, hachas y muchas otras armas que posee.

Um herauszufinden, warum die Atome besetzen Positionen in der Kristall-Gitter der Symmetrie entsprechen Achsen….
Para averiguar por qué los átomos ocupan posiciones en las redes cristalinas, que corresponden a los ejes de simetría.