EJES - übersetzung ins Deutsch

• Achsen
• Wellen
• Schwerpunkte
• Spindeln
• Äxte
• Schwerpunktachsen
• Verkehrsachsen
• Schwerpunktbereiche
• Achse
• Schwerpunkten
• Welle
• Schwerpunkt

Beispiele für die verwendung von Ejes auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Material de los ejes: acero 45.
Material der Wellen: 45 Stahl.

Coinciden con el ancho y los ejes del auto de Rose Stagg.
Sie stimmen mit Breite und Radstand von Rose Staggs Wagen überein.

Distribución de esta masa entre los ejes.
Verteilung dieser Masse auf die Achsen.

Distribución de esta(s) masa(s) entre los ejes.
Verteilung dieser Masse(n) auf die Achsen.

La propuesta de Recomendación del Consejo se articula principalmente en torno a tres ejes.
Der Schwerpunkt des Vorschlags für eine Empfehlung des Rates liegt auf drei Bereichen.

Estos principios se articulan en torno a tres ejes.
Diese Grundsätze beruhen auf drei Säulen.

la suciedad de motor reduce los ejes.
Schmutz aus Motor, die Verringerung der Wellen.

Estos acuerdos se han basado en tres ejes.
Diese Abkommen basieren auf drei Grundpfeilern.

En instalaciones eólicas determinamos la alineación de los ejes de engranaje y generador.
In Windkraftanlagen bestimmen wir die Ausrichtung der Wellen von Getriebe und Generator.

Abre un diálogo para insertar o eliminar los ejes.
Öffnet den Dialog zum Einfügen oder Löschen von Achsen.

Define el intervalo para la división principal de los ejes.
Bestimmt das Intervall für die Hauptstriche der Achsenunterteilung.

Define el intervalo para la subdivisión de los ejes.
Bestimmt das Intervall für die Teilstriche der Achsenunterteilung.

Propuesta de enmienda:“Artículo 16: Equilibrio entre los ejes.
Änderungsvorschlag:"Artikel 16: Gleichgewicht der Schwerpunkte.

Los ejes se entregan a menudo con un agujero perforado longitudinalmente,
Wellen werden oftmals mit einer Längsbohrung geliefert,

Los siguientes dos ejes-exclusión social
Die nächsten zwei Schwerpunkte- soziale Eingliederung

Ejes como este se usaron con ejes largos y cortos y se usaron principalmente como herramientas además de la guerra.
Äxte, wie dies mit verwendet wurde, lange und kurze Wellen und wurden vor allem als Werkzeuge zusätzlich zu Kriegsführung eingesetzt.

Dos ejes más podrían dedicarse a los propios menores
Zwei weitere Schwerpunkte könnten direkt auf die Kinder selbst

Grasa sintética de alto rendimiento para ejes de gran velocidad con excelente estabilidad mecánica,
Dieses synthetische Hochleistungsfett ist für Spindeln mit hoher Geschwindigkeit geeignet. Es zeichnet sich

Los ejes para el transporte de pasajeros, a menudo para trenes de alta velocidad,
Wellen für die Personenbeförderung, oftmals für die Hochgeschwindigkeitsanwendungen zeichnen sich durch hohe Verarbeitungsgenauigkeit

algunas hechas a mano ejes, Algunos hacen los incendios,
manche fertigten Äxte an, manche konnten Feuer machen