ANALOG - übersetzung ins Spanisch

• analógico
• análogo
• similar
• analog
• análogamente
• analógicamente
• analógica
• análoga
• analógicos
• análogos
• analógicas
• similares
• análogas

Beispiele für die verwendung von Analog auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Mehr akzeptabel, zu ähnlichem Preis zu diesem Analog.
Más aceptable, con un precio similar a la analógica.

Mehr akzeptabel, mit ähnlichen Preis wie Analog.
Más aceptable, con un precio similar a la analógica.

Die Medien weiterhin Analog denken.
Los medios de información siguen pensando en analógico.

Die Droge"Exoderil": das Analog ist billiger.
El medicamento"Exoderil": el análogo es más barato.

Bibliothek Kontakt Die Medien weiterhin Analog denken.
Biblioteca Contacto Los medios de información siguen pensando en analógico.

CE genehmigt billig Analog ite Hörgerät wiederaufladbare Mini Sound Amplifier.
CE aprobó el mini amplificador de sonidos recargable de la prótesis de oído análoga barata del ite.

Der Verlust von digitalen Signalen unterscheidet sich auch vollkommen von analog.
La pérdida de señales digitales también es completamente diferente de la analógica.

Analoge Signale: Web-IO 4.0 Analog Analoge Signale(0… 20mA
Señales analógicas: Web-IO 4.0 analógico Medir señales analógicas(0… 20mA

Die Methode der Nutzung des Umlaufversorgung ist analog zur Methode der Nutzung des Streubesitzes zur Bestimmung der Marktkapitalisierung von Unternehmen in traditionellen Anlagen.
El método de uso de Circulating Supply es análogo al método de uso del capital flotante para determinar la capitalización bursátil de las empresas en inversión tradicional.

Spur Stereo Analog CHIC Bandaufnahmen- sie sind Teil eine riesen Box, die am 20. Juni 2010 in meinem Haus ankamen.
Cintas 2-Track analógico estéreo de CHIC- parte de una enorme caja que se presentó en mi casa el 20 de junio 2010.

Der Begriff analog dem DAF, in Bezug auf den Seeverkehr,
El término análogo a la DAF, en relación con el transporte marítimo,

digital mit analog, virtuell mit lokal- alles ist machbar und möglich.
digital con analógico, virtual con local; todo es viable y posible.

das zweite bedeutet grundsätzlich einen sehr extremen Schauplatz der Zerstörung analog zu Armageddon.
el segundo significa, básicamente, una escena de extrema destrucción similar al Armagedón.

Qlcplus: application for controlling DMX or analog lighting systems,
Qlcplus: application for controlling DMX or analog lighting systems,

Dies ist analog zu den bekannten Eisen Dächer,
Esto es análogo a techos de hierro bien conocidos,

Musik wird zu einem Live-Auftritt(Das ist rein analog, weil du es hören mit den Ohren zu der Zeit spielt es).
música llega a una interpretación en directo(que es analógico puro porque lo oye con tus oídos a la vez que desempeña).

Analog zu Artikel 6(f) regt der Ausschuß auch hier an,
Análogamente a la letra f del artículo 6,

Die große klangliche Palette von den Analog Drive kommt dank der 100 Prozent analoge Schaltung bietet die klassische Wärme verbunden mit analogem Equipment.
La gama amplia de sonic de la Analog Drive viene gracias al circuito analógico de 100 por ciento que proporciona esa calidez clásicos asociada con equipo análogo.

Wilder Stein oder sein künstliches Analog sehen immer teuer
La piedra salvaje o su análogo artificial siempre se ven costosos

Executive Editor und Analog Editor bei EDN.
editor ejecutivo y editor analógico en EDN.