APPLICATION - übersetzung ins Spanisch

• application
• aplicación
• aplicaciones
• aplication
• applicación

Beispiele für die verwendung von Application auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Tools für ein modernes Management von Application Performance(APM) ermöglichen die Erkennung, Eingrenzung und Korrektur von Anwendungs- und Infrastrukturproblemen.
Las herramientas de gestión del rendimiento de las aplicaciones(APM) de siguiente generación cumplen con la promesa de detectar, aislar y resolver los problemas tanto de aplicaciones como de infraestructura.

Application Incident Management",
La aplicación de Gestión de Incidencias”,

As the malware uses software application vulnerabilities to contaminate target hosts,
A medida que el malware utiliza vulnerabilidades de las aplicaciones de software para contaminar los hosts de destino, que puede ser

Basis-Header Anwendungsheader( Application Header) Anwendungsheader( Application Header) Textblock Textblock.
Cabecera básica Cabecera de aplicación Cabecera de aplicación Bloque del texto Bloque del texto.

As the malware uses software application vulnerabilities to contaminate target hosts,
A medida que el malware utiliza vulnerabilidades de las aplicaciones de software para contaminar los hosts de destino, que puede ser

Keramik| Untersuchung rheologischer Eigenschaften von Suspensionen am Beispiel Kaolin Application Reports de, en, es.
Ceramics | Análisis de las propiedades reológicas de las suspensiones a partir del ejemplo del caolín Informes sobre la aplicación de, en, es.

Auch durch Internet Application.
aire acondicionado y la iluminación a través de aplicaciones de Internet.

Dokumenten und unveröffentlichten Texten lädt diese Application Sie zu einer neuen Leseerfahrung ein.
textos inéditos y documentos, esta aplicación ofrece una nueva experiencia de lectura.

fügen Sie die folgende Einstellung im Bereich[Application] hinzu.
agregue el siguiente parámetro en la sección[Aplicaciones].

warum Akamai führender Anbieter von Web Application Firewalls ist.
Akamai se posiciona como líder en firewalls de aplicaciones web.

Managing Director of Application Development beim Versicherungsunternehmen Baldwin& Lyons.
director general de Desarrollo de Aplicaciones de la compañía Baldwin & Lyons Insurance.

Steve Jones vom d&b Application Support Team sagt dazu.
Steve Jones, del equipo de Servicio de asistencia para las aplicaciones de d&b audiotechnik, comenta.

klicken Sie anschließend auf Run as| Java Application um das Beispiel auszuführen.
después el comando Ejecutar como | Aplicación en Java para ejecutar el ejemplo.

die Ihre Dropdown-Liste gefunden hat, Dropdown-" in diesem selectedNum= Application.
el"desplegable" en esto selectedNum = Application.

Durable goods, price indexes and quality change: an application to automobile prices in Italy,
Durable good, price indexes and quality change: an application to automobile prices in Italy,

Application Protocol Data Unit(APDU;
El Application Protocol Data Unit(APDU)

Die neue Methode ist im Metrohm Application Note AN-U-076 beschrieben
El nuevo método está documentado en la Application Note de Metrohm AN-U-076,

Application Service Anbieter ermöglichen es den Verlagen, sich ganz auf das Kerngeschäft zu konzentrieren- das Zeitungmachen.
Los proveedores de servicios de aplicación permiten a las editoras concentrarse totalmente en su negocio principal, la producción de periódicos.

Application Note: Die Bestimmung der Säurezahl in Rohöl und Gasöl gemäß ASTM D8045.
Nota de aplicación: determinación del índice de acidez en petróleo crudo y gasóleo según ASTM D8045.

Sie schrieb:"Viele dieser[College Application] Formulare fragen nach Informationen betreffs irgendwelchen psychiatrischen Behandlungen.
Ella escribió:"Muchos de éstos[la aplicación de la universidad] la información de demanda de formas con respecto a cualquier tratamiento psiquiátrico.