ASSEMBLER - übersetzung ins Spanisch

• ensamblador
• assembler

Beispiele für die verwendung von Assembler auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Unglücklicherweise überlassen es viele Assembler Entwicklungssysteme dem Programmierer diese Funktionen für ihre Anwendungen selbst bereitzustellen.
Desafortunadamente la mayoría de los sistemas de desarrollo en lenguaje ensamblador, le dejan la responsabilidad al programador de proporcionar esta funcionalidad para sus aplicaciones.

interessiert sich für Programmieren(meist Assembler oder C/C++).
está interesado en la programación(sobretodo en Ensamblador y C/C++).

Wir verändern jetzt nicht mehr nur Parameter des vorgegebenen Codes- jetzt schreiben wir unsere erste eigene Zeile Assembler!
Estamos dejando ahora el marco solo modificando el código de maquina dado y escribiendo nuestra primera línea de assembler!

das wir zu den Tagen als große kommerzielle Pakete vollständig in Assembler geschrieben wurden zurückkehren sollten.
que regresaremos a los días cuando las mayores aplicaciones comerciales eran escritas por completo en lenguaje ensamblador.

Diese wenig aufregenden aber wesentlichen Komponenten umfassen den GNU Assembler(GAS) und den GNU Linker(GLD),
Estos componentes aburridos pero esenciales incluyen el ensamblador de GNU(GAS) y el enlazador(GLD),

Aber mit der Ankunft neuer Programmierer, die nicht mehrere Anwendungen in Assembler geschrieben haben, begann sich die Effizienz der Software zu verringern.
Sin embargo, cuando la nueva oleada de programadores se abrieron camino en el ambiente, lo hicieron sin los beneficios de haber escrito varias aplicaciones en ensamblador, y la eficiencia de las aplicaciones comenzó a declinar.

Ursprünglich wurden diese verwendet, um Pascal-Code mit externen Funktionen zu verbinden, die in Assembler geschrieben wurden. Für die Windows-Programmierung wird die externe Deklaration verwendet, um Funktionen in einer DLL aufzurufen(eine dynamisch eingebundene Bibliothek).
Utilizada en un principio para enlazar el código Pascal a funciones externas escritas en lenguaje ensamblador, la declaración externa se usa en la programación Windows para hacer una llamada a una función desde una DLL(una biblioteca de enlace dinámico).

des Laborpersonals in der Programmiersprache Assembler für den Digital PDP-10,
escrito en lenguaje ensamblador para la PDP-10 de Digital,

des Laborpersonals in der Programmiersprache Assembler für den Digital PDP-10, einen der großen Rechner dieser Ära,
escrito en lenguaje ensamblador por los hackers empleados del laboratorio(1)

BASIC und Assembler sowie eine ausführliche Berichterstattung über das damals aktuelle Betriebssystem CP/M. In Byte erschien die erste Anzeige einer Firma namens„Micro-Soft“,
BASIC, varios ensambladores), y la cobertura del primer sistema operativo para microordenadores, CP/M. Byte publicó el primer anuncio de Microsoft,

ASM86 wurde von der Firma Intel als Assembler für deren x86-Prozessor-Familie vertrieben.
A86 es un compacto ensamblador comercial desarrollado para la familia de procesadores Intel X86 por Eric Isaacson.

eine Hardwareplattform, einen Assembler, eine virtuelle Maschine,
una plataforma de software, un ensamblador, una máquina virtual,

Assembler ist ein Physik-basierte Puzzle Gam….
Ensamblador es una gam puzzle basado en la física… Juegos destacados.

Ahnung von Maschinencode, Assembler, Amiga Hardware….
Conocimiento de código máquina, ensamblador, hardware de amiga.

Assembler 4 ist die nächste Rate aus dem Assembler-Serie.
Ensamblador 4 es la próxima entrega de la serie de ensamblador..

Warum es immer noch Sinn macht, Assembler zu lernen.
Por qué es aún una buena idea aprender Ensamblador.

Ein Assembler(sollte in der Lage sein zu optimieren).
Un ensamblador(debe poder optimizar).

muss unser Programmstück in Assembler geschrieben werden.
este programa debe hacerse en lenguaje Ensamblador.

Für viele Programmierer ist das umschalten vom Denken in Hochsprache zum Denken in Assembler ein unüberwindliches Hindernis.
Para muchos programadores, el cambio de"pensar en un lenguaje de alto nivel" a"pensar en lenguaje ensamblador" constituye una barrera infranqueable.

Mesa mit 3Dfx Unterstützung und ohne die Assembler Routinen wird durch"make linux-glide" erzeugt(natürlich ohne Anführungszeichen).
Para compilar Mesa con soporte 3Dfx pero sin las rutinas en ensamblador, solo teclearía la orden"make linux-glide"(por supuesto sin las comillas).