AXIS - übersetzung ins Spanisch

• axis
• eje

Beispiele für die verwendung von Axis auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Damit wird dem Kopf beim Nicken(Atlas) und Drehen(Axis) die erforderliche Bewegungsfreiheit gegeben.
Este musculo es responsable de la rotación de la cabeza, en relación al atlas y el axis articulación atlanto-axoidea.

Unsere Pläne beinhalten Entwicklung und Wachstum für beide Unternehmen, sowie Axis, als auch 2N.
Estamos planeando el desarrollo y el crecimiento para Axis y también para 2N.

Die Tools und herausragenden Funktionen von Axxon Next 3.6 wurden mit Videoausrüstung der Firma Axis vorgeführt.
Las herramientas y excepcionales funciones de Axxon Next 3.6 fueron demostradas en los equipos de vídeo de la compañía Axis.

Informationen über erfasste Objekte, was die automatische Verfolgung durch Axis PTZ-Kameras ermöglicht.
permite realizar un seguimiento automático con las cámaras PTZ de Axis.

Carl Trotzig, Director of Quality& Environment bei Axis, äußert sich zu dieser enormen globalen ökologischen Verantwortung und dazu, wie Axis seine Nachhaltigkeitsagenda vorantreibt.
Carl Trotzig, Director de Calidad y Medio Ambiente en Axis habla sobre esta enorme responsabilidad ecológica global y sobre cómo Axis impulsa la agenda de sostenibilidad.

Der AXIS T8414 Installationsmonitor ist ein batteriebetriebenes Handgerät, mit dem sich Axis Netzwerk-Kameras und analoge Kameras viel einfacher an ihrem Standort installieren lassen.
El monitor de instalación AXIS T8414 es un dispositivo portátil alimentado por batería que simplifica enormemente la instalación sobre el terreno de las cámaras de red y las cámaras analógicas de Axis.

Mit der AXIS C8033 können Sie analoge Audioquellen an Axis Netzwerklautsprecher anschließen.
Con el AXIS C8033, puede conectar fuentes de audio analógicas a los altavoces de red de Axis.

Diese Anwendung ist für Axis Produkte der Baureihe Q mit Firmware 7.x oder höher kostenlos.
Download Esta aplicación es gratis para productos de la gama Q de Axis con firmware 7.x o superior.

Im Rahmen der kürzlich angekündigten Vereinbarung einer Zusammenarbeit in Marketing und Vertrieb zwischen Axis Communications und Canon, präsentiert Axis nun sieben neue Modelle im Netzwerk-Kamerasortiment von Canon für die Kunden in den Regionen EMEA und Nordamerika.
En el marco del acuerdo de colaboración en marketing y ventas sellado recientemente entre Axis Communications y Canon, Axis ha incorporado hoy siete nuevos modelos de la gama de cámaras de red Canon a su oferta para los clientes de EMEA y Norteamérica.

dem Gründer von Axis Communications, ansehen, in dem er sich zu den aktuellen Trends im Bereich IP-Sprechanlagen sowie zur gegenseitigen Kooperation von Axis mit 2N äußert.
el fundador de Axis Communications, en la cual él habla acerca de las tendencias actuales en el campo de los intercomunicadores IP y la colaboración mutua entre Axis y 2N.

Man bekommt das Gefühl, dass die Desktop-Versionen von Axis in erster Linie gibt es
Uno tiene la sensación de que las versiones de escritorio del Eje existe principalmente

Axis bietet hochwertige Produkte, einen reibungslosen Betrieb
Axis se compromete a proporcionar productos de alta calidad,

Aber für den Augenblick, desto erfolgreicher Axis ist, desto mehr wird es Yahoo Verkehr Fahrt vom Umsatz Suche- welcher nur dieser letzte Quartal begann sich zu erholen nach Jahren gleitenden.
Pero, por el momento, el eje más éxito es, más que dirigir el tráfico Yahoo lejos de los ingresos de búsqueda- que solo este último trimestre comenzó a recuperarse después de años de deslizamiento.

Die Produkte von Axis können diese Kriterien problemlos erfüllen. Das ist einer der Gründe, warum wir die Produkte des Unternehmens bereits seit über fünf Jahren nutzen",
Estos criterios son totalmente compatibles con los productos de la compañía Axis, que venimos utilizando en nuestros proyectos por más de cinco años",

Wir bieten auch eine sichere Integration mit Kameras von Axis an, die auf dem Secure Real-Time Transport Protocol(SRTP) beruht, welches als Schutz von Überwachungsinhalten vor Cyberangriffen
También ofrecemos una integración segura con las cámaras de Axis que se basa en el Protocolo de Transporte Seguro en Tiempo Real(SRTP,

Schauen Sie auch nach, was in der Künstlerkooperative Axis Gallery los ist,
Ve lo que sucede en la cooperativa Axis Gallery dirigida por artistas

Das neue Logo kommuniziert deutlicher die Tatsache, dass wir ein Teil von Axis Communications sind, und seine Nutzung ist für uns in der Kommunikation mit unseren Vertriebspartnern, Partnern und Kunden von zentraler Bedeutung.
El nuevo logo transmite más claramente el hecho de que somos parte de Axis Communications y su uso es de vital importancia para las comunicaciones con nuestros distribuidores, socios y clientes.

Netzwerk-Videolösungen von Axis bieten Ihnen verschiedene Vorteile: Zum Beispiel können
Las soluciones de vídeo en red de Axis ofrecen numerosas ventajas,

In den Netzwerk-Videoprodukten von Axis können Benutzer über die sogenannte GOV-Länge(Group of Video) festlegen,
Los productos de vídeo en red Axis permiten a los usuarios configurar la longitud de GOV(grupo de vídeo),

Um zu zeigen, was alles möglich ist, zeigt Axis gemeinsam mit seinen Partnern Lösungen für intelligente Städte auf dem diesjährigen Smart City Expo World Congress vom 14.- 16. November in Barcelona.
Para demostrar todo lo que se puede hacer, Axis, junto con sus socios, realizarán una demostración de soluciones de vanguardia para las ciudades inteligentes en la Smart City World Expo, que se celebrará entre los días 14 y 16 de noviembre en Barcelona.