BASH - übersetzung ins Spanisch

• bash
• fiesta
• golpe

Beispiele für die verwendung von Bash auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Gilt auch für dich und Bash.
Esta verdad es para ti y también para Bash.

Shell/ Bash Scripting war das Mittel der wiederholten Aufruf der Java-Klassen, so dass große Mengen an Informationen schnell in die Datenbank eingefügt werden.
Shell/ Bash scripting fue el medio de llamar repetidamente las clases Java de manera que grandes cantidades de información se pueden insertar en la base de datos de forma rápida.

Bei der großen amerikanischen Bash in 2008, McCool wurde der erste WWE Divas Champion, Aufrechterhaltung des Titels für etwa fünf Monate.
En la gran fiesta americana en 2008, McCool se convirtió el campeón inaugural de Divas de WWE, titular durante aproximadamente cinco meses.

Bash ist immer in seine Welt der Geister gefangen.,
Bash está siempre atrapado en su mundo de fantasmas,

Das Paradiso Bash und Classico Granit sind sehr nützlich für die Herstellung von Küchenarbeitsplatten.
La fiesta de Paradiso Classico y el granito son muy útiles para la fabricación de encimeras de cocina.

Bash ist eine Unix-Shell
Bash es un shell de Unix

Kissen-Kampf-Spiele haben noch nie so viel Spaß bis jetzt, unsere Kissen bash ist angekommen!
Juegos de lucha almohada nunca han sido tan divertido hasta ahora, nuestro golpe de almohada ha llegado!

Der Paradiso Bash und Paradiso Classico ist besonders beliebt in dem europäischen Markt
La fiesta de Paradiso Paradiso Classico y son especialmente populares

Das Problem liegt in einer Softwarekomponente namens Bash, und mit diesem eine Sicherheitslücke Shellshock kann erweisen sich als ziemlich"schockierend.".
El problema radica en un componente de software llamado Bash, y con esta una vulnerabilidad Shellshock puede resultar"espantoso".

Buffalo Wing bash Heften und backen Ihrem Weg zum herrlich köstliche Buffalo Chicken Wings!
Buffalo ala fiesta Hilvanar y hornear su forma de alas de pollo búfalo deliciosamente delicioso!

Die man page und die info page von bash sind sehr gut
Las páginas man e info de bash son muy buenas

Bash Howard Productions und Patiotown präsentieren Ihnen
Producciones Bash Howard y Patio Town Inc. presentan,

Pacman -S bash sonst werden Sie nicht in der Lage, bash nicht mehr laufen, weil bash wäre immer noch die Verknüpfung, um die alte Version von Readline.
Pacman-S bash de lo contrario no será capaz de ejecutar fiesta más porque fiesta todavía se vincula a la versión antigua de readline.

Also habe ich eine Skript in Bash um die Aufgabe zu automatisieren;
así que he hecho un script en Bash para automatizar la tarea;

Wir werden tun, was ich nenne eine"Hallo Welt GPIO" in Bash Ausführen der folgenden Skript.
vamos a hacer lo que yo llamo un"Hello World GPIO" en Bash ejecutando el siguiente script.

Wir werden tun, was ich nenne eine“Hallo Welt GPIO” in Bash Ausführen der folgenden Skript.
vamos a hacer lo que yo llamo un“Hello World GPIO” en Bash ejecutando el siguientescript.

Wenn irgendetwas Bash jetzt passiert, sind du und ich in der ersten Reihe für den Henker.
Si algo le ocurre a Bash ahora, tú y yo somos los primeros de la fila para el verdugo.

Nur so konnte ich Bash und Francis retten und tun, was meine Mutter mir aufträgt.
Era la única manera en la que podía salvar a Bash y Francisco, y hacer lo que me ordenó mi madre.

Ein Dependency-Problem wurde im bash-Paket gefunden, das dafür sorgte, dass bash bei einem Upgrade vom System gelöscht wird.
Se ha descubierto un problema de dependencias en el paquete de bash que provoca la eliminación de bash de tu sistema cuando haces la mejora.

Das Terminal ist Haikus Schnittstelle zur Bash, der"Bourne Again Shell".
La Terminal es la interfaz de Haiku al bash, el intérprete de comandos Bourne Again(Bourne Again Shell por sus siglas en inglés).