BASTELN - übersetzung ins Spanisch

• hacer
• jugar
• elaboración
• bricolaje
• artesanía
• manualidades
• retoques
• tinker
• crear
• construir
• retocar
• juguetear

Beispiele für die verwendung von Basteln auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Mit Kindern basteln- DIY.
Tinker con niños- bricolaje.

Im Gegenteil, die Kinder müssen oft basteln.
Por el contrario, con los niños a menudo hay que juguetear.

Ernte, basteln, und mehr.
cosecha, elaboración, y más.

Gegen Sonne, Bogenschiessen und Basteln?
¿Al sol, a la arquería y a las manualidades?

Mit Kindern basteln- Salzteig.
Tinker con niños- masa de sal.

Nach tun, Spieler werden Alchemy erfordern zum Basteln verheerenden Gifte zu beschäftigen.
Después de hacerlo, los jugadores necesitarán emplear Alquimia para la elaboración de venenos devastadoras.

Laut Bericht kann er Bomben aus'ner Backmischung basteln.
Alerta de INTERPOL' De acuerdo con el informe, puede construir bombas con harina.

Basteln mit Papier, Scrapbook, karten gestalten.
Tinker con papel, scrapbook, diseño de tarjetas.

Mom, du kannst kein Auto basteln.
Mamá, no sabes construir un auto.

Mit Kindern basteln- Türschild.
Tinker con los niños- signo de la puerta.

Basteln, Pralinen und Teddybären.
Artesanías, chocolates y peluches.

Wir könnten Papierboote basteln und eine Regatta machen?
¿Hacemos unos barquitos de papel y hacemos una regata?

Wir basteln ihm eine Waffe und eine Uniform.
Le haremos una escopeta y le pondremos un uniforme.

TEXTIL Gestaltung/ Basteln mit Stoff und Zubehör.
Diseño textil/ jugando con telas y accesorios.

Basteln mit Kindern fördert die Kreativität der Kinder.
Jugando con los niños promueve la creatividad de los niños.

Duftsäckchen basteln mit der Nähmaschine.
Bolsas perfumadas juguetean con la máquina de coser.

Basteln mit Papier, Karten gestalten.
Jugando con papel, diseñando tarjetas.

Weihnachtsdeko basteln: Beeren zum verzieren.
Haga decoraciones de Navidad: bayas para decorar.

Mädchen basteln Geburtstagskarten mit Glitzer.
Las niñas hacen tarjetas de felicitación con brillantina.

Willst du eine Kette basteln?
¿Quieres que te hagan un collar?