BEY - übersetzung ins Spanisch

• bey

Beispiele für die verwendung von Bey auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

am 15. Juli 1705 machte Husain I. ibn Ali sich zum Bey von Tunis und gründete die Dynastie der Husainiden.
de julio de 1705, después de que la dinastía Husaynita liderada por Al-Husayn I ibn Ali derrotó a los Deys turcos.

Adresse für einen Ort, von dem Sie wussten, dass wir dort Joe Bey finden.
nos dio la dirección de un sitio en el que sabía que encontraríamos a Joe Bey.

Erich Bey(* 23. März 1898 in Hamburg;† 26. Dezember 1943 in der Barentssee)
Erich A. Bey(Hamburgo, Alemania, 23 de marzo

Lamine Bey, eigentlich Muhammad VIII. al-Amin,(arabisch الأمين باي بن محمد الحبيب, DMG al-Amīn Bāy bin Muḥammad al-Ḥabīb)(* 4. September 1881 in Karthago(Tunesien);† 30. September 1962 in Tunis) war der letzte Bey von Tunis und König von Tunesien.
Muhammad VIII al-Amin conocido por los franceses como Lamine Bey(árabe محمد الأمين باي Cartago 4 de septiembre de 1881- Túnez 30 de septiembre de 1962) fue el último bey(1. er rey) de Túnez.

In 1261 marschierten Karaman Bey und seine zwei Brüder Zeynül-Hac
Las buenas relaciones entre los selyúcidas y los karamánidas duró hasta 1261, en que, con el pretexto de apoyar a Kaykaus II, que había huido a Constantinopla por causa de una intriga, Karaman Bey y sus dos hermanos,

zahlreiche wichtige Gebäude wie derRegierungssitz der Republik Tunesien im ehemaligen Palast Dar El Bey(Foto siehe oben),
la sede del gobierno de la República de Túnez en el antiguo palacio Dar El Bey(foto de arriba),

der Kerim Bey spielte und während der Aufnahme schwer krank war(tatsächlich wurde der Selbstmord kurz nach dem Ende des Films begangen).
quien interpretó a Kerim Bey y estuvo gravemente enfermo durante la grabación(de hecho, el suicidio cometido poco después de que terminó el rodaje).

westalgerischen Küstenstadt Oran und wurde im Jahr 1797 während der Regentschaft von Bey Mohammed El-Kebir auf Befehl von Pascha Hassan Baba von Algier erbaut.
Gran Mezquita es una mezquita de Orán, construida en 1797 por orden de Mohámed Bey, que la dedicó a Baba Hasan, Pachá de Argel.

der Kerim Bey spielte und während der Dreharbeiten schwer krank war(tatsächlich beendete er kurz nach dem Abschluss der Dreharbeiten Selbstmord).
quien interpretó a Kerim Bey y estuvo gravemente enfermo durante la filmación(de hecho, se suicidó poco después de completarse la filmación).

Stündliche Wettervorhersage in Salah Bey wetter in Salah Bey temperatur in Salah Bey Wetter in Salah Bey heute Wetter in Salah Bey von morgen Wetter in Salah Bey für 3 Tage Wetter in Salah Bey für 5 Tage Wetter in Salah Bey für eine Woche Sonnenaufgang und Sonnenuntergang in Salah Bey Aufstieg und Einstellung des Mondes in Salah Bey genaue zeit in Salah Bey.
Clima por horas en Salah Bey clima en Salah Bey temperatura en Salah Bey clima hoy en Salah Bey clima en Salah Bey para mañana clima en Salah Bey durante 3 días clima en Salah Bey durante 5 días clima en Salah Bey por una semana amanecer y atardecer en Salah Bey levantamiento y puesta de la Luna en Salah Bey hora exacta en Salah Bey.

Sultan Malik al-Ashraf Abu Al-Nasr Bey Mahmoudi, die dieses Schloss im Jahre 882 AH/ 1477 Place of Mannar Alexandria alten am östlichen Ende der Insel Pharos errichtet,
Sultán Malik al-Ashraf Abu Al-Nasr Bey Mahmoudi que construyó este castillo en 882 AH/ 1477 Lugar de Mannar Alejandría de edad en el extremo oriental de la isla de Pharos,

Bequemlichkeit bei der Ankunft am Flughafen Rafic Hariri(BEY) erfüllt werden.
tu seguridad y tu comodidad, a tu llegada en el aeropuerto de Beirut-Rafic Hariri(BEY).

Welcome Pickups ist sich der Wichtigkeit Ihrer Reise bewusst, weshalb wir für jeden vom Flughafen Rafic Hariri(BEY) die am besten geeigneten Taximöglichkeiten anbieten.
Welcome Pickups es muy consciente de la importancia de tu viaje y ofrece las opciones de taxi más adecuadas para todo tipo de viajeros desde el aeropuerto de Beirut(BEY).

betreibt ein Drehkreuz auf dem internationalen Flughafen Rafiq Hariri(BEY).
opera desde su base en el Aeropuerto Internacional Rafic Hariri de Beirut(BEY).

Nicht für Bey.
No para Bey.

Jay und Bey?
¿Serás el Jay de mi Bey?

Bey weiß alles.
Bey lo sabe todo.

Nichts gegen Bey.
No digas nada de Bey.

Auch Osman Bey ist.
Con ellos está Osman Bey.

Du gehst mit Bey.
Irás con Bey.