BEY - übersetzung ins Deutsch

• Bey
• Beys

Beispiele für die verwendung von Bey auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

el ser más fino la de Hussein Bey cerca del estadio.
das feinste ist dass von Hussein Bey nahe das Stadion überlebt.

es el caso de la extensa diseminación de la escritura de Hakim Bey/ Peter Lamborn Wilson.
etwa bei der großflächigen Verbreitung der Schriften von Hakim Bey und Peter Lamborn Wilson.

salvar a su amante, Lindoro, de Mustafa, el Bey de Argel, que lo tiene como rehén.
um ihren Liebhaber Lindoro aus den Händen von Mustafà, dem Bey von Algier zu retten, der ihn als Geisel hält.

El gobierno francés, de acuerdo con el Bey, Considerando la peligrosa situación, ha declarado el estado de emergencia
Die französische Regierung hat im Einverständnis mit dem Bey angesichts der gefährlichen Lage den Ausnahmezustand ausgerufen

Erich A. Bey(Hamburgo, Alemania, 23 de marzo
Erich Bey(* 23. März 1898 in Hamburg;† 26. Dezember 1943 in der Barentssee)

Muhammad VIII al-Amin conocido por los franceses como Lamine Bey(árabe محمد الأمين باي Cartago 4 de septiembre de 1881- Túnez 30 de septiembre de 1962) fue el último bey(1. er rey) de Túnez.
Lamine Bey, eigentlich Muhammad VIII. al-Amin,(arabisch الأمين باي بن محمد الحبيب, DMG al-Amīn Bāy bin Muḥammad al-Ḥabīb)(* 4. September 1881 in Karthago(Tunesien);† 30. September 1962 in Tunis) war der letzte Bey von Tunis und König von Tunesien.

Las buenas relaciones entre los selyúcidas y los karamánidas duró hasta 1261, en que, con el pretexto de apoyar a Kaykaus II, que había huido a Constantinopla por causa de una intriga, Karaman Bey y sus dos hermanos,
In 1261 marschierten Karaman Bey und seine zwei Brüder Zeynül-Hac

la sede del gobierno de la República de Túnez en el antiguo palacio Dar El Bey(foto de arriba),
zahlreiche wichtige Gebäude wie derRegierungssitz der Republik Tunesien im ehemaligen Palast Dar El Bey(Foto siehe oben),

Solimán el Magnífico y el Imperio Persa de los Safávidos durante el reinado de Tahmasp I. La guerra fue desencadenada por las disputas territoriales entre los dos imperios, sobre todo cuando el Bey de Bitlis decidió ponerse bajo la protección persa.
unter Süleyman I. und dem persischen Safawiden-Reich unter Tahmasp I. Der Krieg wurde durch territoriale Auseinandersetzungen zwischen den beiden Reichen ausgelöst, besonders als sich der Bey(Fürst) Schams ud-Dīn von Bitlis unter persischen Schutz stellte.

Clima por horas en Salah Bey clima en Salah Bey temperatura en Salah Bey clima hoy en Salah Bey clima en Salah Bey para mañana clima en Salah Bey durante 3 días clima en Salah Bey durante 5 días clima en Salah Bey por una semana amanecer y atardecer en Salah Bey levantamiento y puesta de la Luna en Salah Bey hora exacta en Salah Bey.
Stündliche Wettervorhersage in Salah Bey wetter in Salah Bey temperatur in Salah Bey Wetter in Salah Bey heute Wetter in Salah Bey von morgen Wetter in Salah Bey für 3 Tage Wetter in Salah Bey für 5 Tage Wetter in Salah Bey für eine Woche Sonnenaufgang und Sonnenuntergang in Salah Bey Aufstieg und Einstellung des Mondes in Salah Bey genaue zeit in Salah Bey.

Sultán Malik al-Ashraf Abu Al-Nasr Bey Mahmoudi que construyó este castillo en 882 AH/ 1477 Lugar de Mannar Alejandría de edad en el extremo oriental de la isla de Pharos,
Sultan Malik al-Ashraf Abu Al-Nasr Bey Mahmoudi, die dieses Schloss im Jahre 882 AH/ 1477 Place of Mannar Alexandria alten am östlichen Ende der Insel Pharos errichtet,

HOY CON RICHARD BEY.
HEUTE mit Richard Bey.

Dirección de personas que utilizan el Sr.(BEY) o la señora(hanim).
Adresse Menschen mit Mr.(Bey) oder Frau(Hanim).

Tal vez el Gran Visir haya olvidado… que Ahmmed Bey… fue una vez un monje Cristiano,
Vielleicht hat der Großwesir ja vergessen, dass Ahmed Bey ein christlicher Mönch ist, der seinen eigenen

tu seguridad y tu comodidad, a tu llegada en el aeropuerto de Beirut-Rafic Hariri(BEY).
Bequemlichkeit bei der Ankunft am Flughafen Rafic Hariri(BEY) erfüllt werden.

Welcome Pickups es muy consciente de la importancia de tu viaje y ofrece las opciones de taxi más adecuadas para todo tipo de viajeros desde el aeropuerto de Beirut(BEY).
Welcome Pickups ist sich der Wichtigkeit Ihrer Reise bewusst, weshalb wir für jeden vom Flughafen Rafic Hariri(BEY) die am besten geeigneten Taximöglichkeiten anbieten.

opera desde su base en el Aeropuerto Internacional Rafic Hariri de Beirut(BEY).
betreibt ein Drehkreuz auf dem internationalen Flughafen Rafiq Hariri(BEY).

No para Bey.
Nicht für Bey.

Irás con Bey.
Du gehst mit Bey.

Kasim Bey parece sincero.
Kasim Bey scheint aufrichtig zu sein.