BLOCKIERTEN - übersetzung ins Spanisch

• bloquearon
• bloqueados
• bloqueadas
• bloqueado
• bloqueando
• bloqueo

Beispiele für die verwendung von Blockierten auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Um die Beziehung mit jenem in der Kommunikation»blockierten« Mann neu aufzubauen, versucht er als Erstes, den Kontakt wiederherzustellen.
Para restablecer la relación con ese hombre«bloqueado» en la comunicación, busca primero restablecer el contacto.

Wir haben einen großen Bestand bei allen Modellen von LCP-Platten blockierten 3,5 mm, 4,5 mm
Tenemos un gran inventario en todos los modelos de placas bloqueadas lcp de 3.5mm,

Fügen Sie mehrere E-Mail-Adressen zur sicheren/ blockierten Absenderliste mit Junk-E-Mail-Optionen hinzu.
Agregue varias direcciones de correo electrónico a la lista de remitentes seguros/ bloqueados con las opciones de correo electrónico no deseado.

In der vergangenen Woche blockierten die türkischen Behörden YouTube,
En respuesta a las denuncias de corrupción gubernamental que circulan en línea, las autoridades turcas bloquearon YouTube la semana pasada,

Wir schlossen sie in ihrem eigenen Verstand ein, blockierten höhere Hirnfunktionen
Los atrapamos en sus propias mentes, bloqueando sus mayores funciones mentales

Zur Wiederaufnahme der Beziehung mit jenem in der Kommunikation„blockierten“ Menschen versucht er zunächst, den Kontakt wieder herzustellen.
Para restablecer la relación con aquel hombre“bloqueado” en la comunicación, busca primero restablecer el contacto.

Wir haben einen großen Bestand bei allen Modellen von LCP-Platten blockierten 3,5 mm, 4,5 mm und….
Tenemos un gran inventario en todos los modelos de placas bloqueadas lcp de 3.5mm, 4.5mm.

Wenn Anhänge in empfangenen E-Mails blockiert sind, können Sie die blockierten Anhänge nicht anzeigen, herunterladen oder bearbeiten.
Cuando los archivos adjuntos en los correos electrónicos recibidos están bloqueados, no puede ver, descargar o editar los archivos adjuntos bloqueados.

Außerdem stand die Tagung bekanntlich im Zeichen des Inkrafttretens des seit Dezember 1978„blockierten" europäischen Währungssystems.
También fue marcado por la entrada en vigor, se sabe, del sistema monetario europeo,«bloqueado» desde el mes de diciembre de 1978.

das Protokoll DГ¶rfer, blockierten Straßen und FlughГ¤fen geschlossen.
el protocolo aldeas, bloquearon carreteras y los aeropuertos cerrados.

Bedenken Sie, dass das Log aller blockierten Verbindungen möglicherweise Tausende von Einträgen enthält und bestimmte Verbindungen somit schwer zu finden sind.
Tenga en cuenta que el registro de todas las conexiones bloqueadas puede contener miles de elementos y es posible que sea difícil encontrar una conexión específica en este registro.

In den Morgenstunden des 3. Juni 2014 blockierten Palästinenser die Landstraße im Raum des Dorfes Hawara.
El 3 de junio de 2014 en horas de la mañana residentes palestinos bloquearon la ruta cerca de Hawara(Samaria).

Warten Sie 24 Stunden nach Ihrem letzten blockierten Versuch und probieren Sie es erneut(oder versuchen Sie, eine andere Internetverbindung zu verwenden).
Espere 24 horas después su último intento bloqueado e intente nuevamente(o intente otra vez usando una conexión de Internet diferente).

Alle blockierten Vorgänge in Log aufnehmen- Alle blockierten Vorgänge werden in den HIPS-Log geschrieben.
Registrar todas las operaciones bloqueadas: todas las operaciones bloqueadas se escribirán en el registro del sistema HIPS.

Herren Farbe blockierten Boxer Flachbau Taille U-förmige Pouch reiner Baumwolle fertig stellen $9.49.
Hombres Color bloqueado boxeadores de baja altura de la cintura bolsa en forma de U algodón puro acabado $9.49.

Blockierte Kommunikation zulassen- Erstellt sehr spezifische Regeln, um ausschließlich zuvor blockierten Datenverkehr in den ausgewählten Anwendungen
Permitir la comunicación bloqueada: crea un conjunto de reglas muy específico para permitir solo las comunicaciones previamente bloqueadas para las aplicaciones seleccionadas

In den meisten Fällen handelt es sich bei einem in einem bestimmten Netzwerk blockierten iPhone um ein iPhone,
En la mayoría de los casos, un iPhone bloqueado en una red en particular,

Jedoch, Sie können Elemente oder blockierten Aktivitäten mit Spiel Münzen oder Werbung finden.
No obstante, puedes encontrar elementos o actividades bloqueadas con monedas del juego o publicidad.

Durch die tief eingeschnittenen Pässe gelangt dabei ein Teil dieser relativ kühlen blockierten luvseitigen Luft als seichter Föhn nach Norden.
Solo a través de los profundos desfiladeros, parte de este aire frío bloqueado consigue llegar al norte en forma de Föhn.

Außerdem können Sie den Rest der zugelassenen, blockierten und ignorierten Listen konfigurieren,
Puede configurar y administrar el resto de listas de Aprobadas, Bloqueadas e Ignoradas para personalizar el filtrado