BRAV - übersetzung ins Spanisch

• bueno
• bien
• obedientemente
• chica
• valiente
• buena
• buenos
• buenas
• eso es

Beispiele für die verwendung von Brav auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Brav, Kleine.
Buena chica.

Wir sind ganz brav heute!
Hoy somos muy buenas.

Brav sein, Jungs. Ihr wisst nie, wer euch beobachtet.
Sean buenos chicos porque nunca se sabe quién está mirando.

Seid brav.
Portaos bien.

Ich werde brav sein, versprochen.
Seré buena, lo juro. Seré buena..

Bitte, wir werden brav sein.
Por favor, seremos buenas.

Seid brav, okay?
Sean buenos,¿bien?

Ich werde brav sein.
Voy a… voy a estar bien.

Es tut mir so leid, daß ich nicht brav sein konnte.
Siento no haber podido ser buena.

Wart ihr brav?
¿Han sido buenos?

So ist es brav.
Eso está bien.

ich schwöre dir ab sofort brav zu sein.
Juro que seré buena de ahora en más.

Oh, ja, sehr brav.
Oh, sí, muy buenos.

Ja. Ja, ich war brav.
Sí, estuvo muy bien.

Du hast nur vorgegeben, brav zu sein.
Porque solo fingirías ser buena.

Bleibst du, wenn ich verspreche, brav zu sein?
¿Te quedarás si prometemos ser buenos? Una promesa de azúcar?

Ja, Daddy. Ja, deine kleine Prinzessin wird brav sein.
Sí, tu princesita estará bien.

Ich bin brav.
Seré buena.

Mary Poppins sagt, wenn wir brav sind, dürfen wir wieder hin.
Mary Poppins dijo que volveríamos si somos buenos.

Ihr seid schön brav, Jungs.
Lo están haciendo muy bien, chicos.