BRINGE - übersetzung ins Spanisch

• llevaré
• traigo
• acompaño
• pondré
• traje
• enseñaré
• expreso
• devolveré
• mataré
• sacaré
• hago
• coloca
• meteré
• aporta

Beispiele für die verwendung von Bringe auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Ich bringe sie dazu zu glauben, dass die Person ihr Feind sei.
Les hago creer que la persona que quiero muerta es su enemigo.

Ich bringe das Geld zurück.
Te devolveré el dinero.

Ich bringe dir Kaffee.
Te pondré un café.

Ich bringe jeden persönlich um!
¡Los mataré a cada uno, personalmente!

Ich bringe dir deinen Kaffee, den Muffin
Hola. Te traje tu café, tu muffin

Ich bringe dich zum Lift.
Te acompaño al ascensor.

Ich bringe dich hier weg.
Te sacaré de aquí.

Und ich bringe dich zum lachen, darum passen wir gut zusammen.
Y te hago reir... por eso estamos tan bien juntos.

Ich bringe Sie in Ihre Zeit zurück, zu lhren früheren Koordinaten.
Les devolveré a su época en las coordenadas en que estaban.

Ich bringe ihr ein paar nette Tricks für dich bei.
Le enseñaré buenos trucos para ti.

Komm schon, Wayne, ich bringe dich in Kontakt mit dem Cholo in dir.
Venga Wayne, te pondré en contacto con tu cholo interior.

Ich bringe dich um, zusammen mit allen, die du jemals getroffen hast.
Te mataré a ti y a todos los que has conocido.

Ich bringe dir eine Armee.
Te traje un ejército.

Ich bringe dich zur Tür.
Te acompaño a la puerta.

Bringe die übrigen 3 Filzfüße auf dieselbe Weise an.
Coloca las otras tres patas de fieltro del mismo modo.

Ich bringe dich ins Bettchen.
Te meteré en la cama.

Ich bringe ihn in 1 0 Minuten zurück.
Te la devolveré en 10 minutos.

Ich bringe dir bei, wie man lebt.
Te enseñaré cómo hay que vivir en este mundo.

Dann bringe ich Ordnung in dieses Chaos von Träumen und Geschichten.
Y yo pondré orden en el caos que ellos llaman sueños e historias.

Ich bringe dir Frühstück.
Te traje el desayuno.