CALA - übersetzung ins Spanisch

• cala

Beispiele für die verwendung von Cala auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Ihr Zugang ist über die Hauptstraße, die Santa Eulalia verbindet sich mit dem Badeort Cala San Vicente, und dessen Passage durch Sant Carles.
Su acceso se realiza a través de la carretera principal que une Santa Eulària con la localidad costera de Cala San Vicente, y cuyo paso atraviesa Sant Carles.

in Cala Mayor und entdecken Sie die Vorzüge von diesem 4-Sterne-Hotel in erster Strandreihe in Cala Mayor mit allen Annehmlichkeiten.
descubre las ventajas de descansar en un hotel de 4 estrellas en primera línea de Cala Mayor con todos los servicios.

Die beiden größten und bekanntesten der Gemeindefläche von weißen Sandstränden sind die von Cala Agulla und Cala Mesquida.
Las dos más grandes y más famoso de la zona municipal de playas de arena blanca son las de Cala Agulla y Cala Mesquida.

Das Grottone liegt nur einen kurzen Spaziergang von der Strandpromenade von Domenico Modugno und den Stränden Cala Grottone und Cala….
El Grottone está a poca distancia a pie del paseo marítimo Domenico Modugno y de las playas de la cala de Grottone y de la..

Es Pas de S'illa oder Cala Xarraca Orte.
Es Pas de S'illa o la Cala Xarraca.

buchen Sie Ihr Taxi von Menorca Flughafen(MAH)- Menorca Aeropuerto nach Cala Galdana.
taxi de aeropuerto o traslados de conexión desde Menorca Aeropuerto(MAH) hasta Cala Galdana.

Dabei hat das etwas außerhalb von Jesús an der Straße nach Cala Llonga gelegene Restaurant mit seinem romantischen Garten fast etwas von einem Landgasthof.
Al mismo tiempo, su romántico jardín hace que el restaurante, situado justo a la salida de Jesús, en la carretera hacia Cala Llonga, parezca un hotel rural.

Restaurants in der kleinen spanischen Stadt La Cala de Mijas.
restaurantes de la pequeña ciudad española de La Cala de Mijas.

führt auf der anderen Straßenseite vom Piazza Perugia zu Cala Tramontana, Cala Levante und Arco dell'Elefante.
en la carretera de Perugia Plaza conduce a Cala Tramontana, en Cala Levante y el elefante de Arco.

der umliegenden Ortschaften und Städte wie La Cala de Mijas, Fuengirola und Marbella.
una gran variedad de restauración disponible en La Cala de Mijas, Fuengirola, o Marbella.

mit privatem Pool und Meerblick zu verkaufen in der Urbanisation Cala Blanca, ideales Bereich für das ganze Jahr.
vistas al mar en venta en la urbanización de Cala Blanca, zona ideal para vivir todo el año.

Porroig(Port Roig), eine pittoreske Bucht zwischen Es Cubells und Cala Jondal im Süden der Insel gelegen,
Porroig(Port Roig), una bahía pintoresca situada entre Es Cubells y Cala Jondal en el sur de la isla,

Lokalität: Cala Millor& Vicinity,
Sitio: Cala Millor & Vicinity,

Cala Millor ist ca. 74 km entfernt vom Zentrum der Hauptstadt der Insel, Palma de Mallorca,
Cala Millor es distante aproximadamente 74 km del centro de la capital de la isla,

Das Dorf Porto Cristo ist ein natürlicher Hafen in der Bucht von Cala Manacor, zwischen dem Vorgebirge von Morro de sa Carabassa("die Spitze des Kürbisses")
El pueblo de Porto Cristo es un puerto natural en la bahía de Cala Manacor, entre el promontorio del Morro de sa Carabassa(la"Punta de la calabaza")

und die Bucht von Cala Millor, wo die Gemeinden Sant Llorenç des Cardassar
y la bahía de Cala Millor, donde los municipios de Sant Llorenç des Cardassar

5 km vom Strand Cala Major entfernt.
a 5 km de la playa de Cala Major.

in der Nähe der belebten spanischen Stadt La Cala de Mijas.
cerca de la bulliciosa ciudad española de La Cala de Mijas.

in der Nähe von Cala d'Or(Kreuzung 75 Minuten).
cerca de Cala d'Or(cruce 75 minutos).

Der Campingplatz Cala Gogo in der Stadt Calonge direkt an einer der schönsten Buchten der Costa Brava Zentrum,
El camping CALA GOGO está situado en la población de Calonge, entre Playa de Aro y Palamós, directamente sobre una