CAPITOL - übersetzung ins Spanisch

• capitol
• capital

Beispiele für die verwendung von Capitol auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Im Capitol, auf alle' der Hügel,
En el Capitolio, encima de todo'la colina,

Noch angemeldet, Capitol, Urban Debüt sein Solo American 1999 mit dem Album Keith Urban.
Todavía firmó con Capitol, Urbano hizo su debut estadounidense en solitario en 1999 con el álbum de Keith Urban.

Vom Hotel aus können Sie auch Capitol Hill, das Kennedy Center und das Washington Monument bequem erreichen.
También son de fácil acceso el barrio de Capitol Hill, el centro John F. Kennedy y el monumento a Washington.

Isiskult im Capitol Isis ist im Fresco gleich mehrfach dargestellt(Krypto-Bezüge).
El culto de Isis en el Capitolio Isis es representada muchas veces en ese fresco(cripto referencias).

Es ist auf Capitol Peak am östlichen Abschluss des Staats Mall angesiedelt.
Se instaló en el Congreso de pico en la conclusión de este del centro comercial Estado.

Spaziergang können die berühmtesten Sehenswürdigkeiten wie Chinatown, Capitol, dem Platz der Revolution,
Andando puede llegar a los lugares más emblemáticos como el Barrio Chino, Capitolio, Plaza de la Revolución,

Das Seattle Center liegt 2,7 km vom Capitol Hill Homecoming entfernt
El Capitol Hill Homecoming se encuentra a 2,7 km del centro de Seattle

Zu den weiteren Vorzügen des Liaison Capitol Hill DC zählt der Conciergeservice für die Unterstützung bei Ihrer Stadterkundung.
El servicio de conserjería del Liaison Capitol Hill DC facilita información turística.

Capitol Skyline besticht durch eine zentrale Lage in Washington, eine 4-minütige Fahrt von Nationals Park
Si decides alojarte en Capitol Skyline, disfrutarás de una fantástica ubicación en el centro de Washington,

Tallahassee Capital befindet sich in Tallahassee, 2,4 km Entfernung vom Florida Capitol Complex und 3 km von der Florida Stat….
situado a 2,4 km del complejo del Capitolio de Florida y a 3 km de la Universidad Estatal de Florida.

Für Unterhaltung der Spitzenklasse kannst du ein Musical im historischen Capitol Theatre besuchen, während Sportfans in der Qantas Credit Union Arena ein Profi-Basketballspiel hautnah erleben können.
Consigue entradas para ver un musical en el histórico Capitol Theatre o asiste a un partido profesional de baloncesto en Qantas Credit Union Arena.

Im Zentrum des historischen Stadtteils Capitol Hill gelegen ist er ein Muss für alle Feinschmecker und Freunde des Kunsthandwerks.
Ubicado en el centro del barrio histórico de Capitol Hill, es una visita obligada para los amantes de la gastronomía y también para todos los fans de las artesanías.

Bitte teilen Sie der Unterkunft Capitol Hill Home Away from Home Ihre voraussichtliche Ankunftszeit im Voraus mit.
Informa al Capitol Hill Home Away from Home con antelación de tu hora prevista de llegada.

Dieses Hotel im Wohnviertel Capitol Hill im historischen Washington DC bietet eine gute Anbindung ans Flussufer am Kapitol,
El Capitol Hill Hotel está ubicado en el histórico Washington DC y ofrece fácil acceso a Capitol Riverfront,

Im Jahr 1931 eine Statue der Missionar im Capitol in Washington als Vertreter des Staates Kalifornien installiert.
En 1931 se instaló una estatua del misionero en el Capitolio en Washington, como representante del Estado de California.

Und jetzt gehen Sie ins Capitol und sagen aus. Und das wird nicht gut laufen.
Y ahora irá al Congreso, y va a testificar, y no saldrá de esta.

nehmen wir Lieferzufahrten und Ladezonen hinter dem Capitol.
bodegas para llegar atrás del Capitolio.

Metro und Capitol.
la Policía Metropolitana y la del Capitolio.

Als unser Mann das Safe House verließ, folgte ich ihm zu Pete's Diner, Capitol Hill.
Después de que nuestro hombre saliera del refugio le seguí hasta Pete's Diner en Capitol Hill.

das Gebäude dient nun als Arizona Capitol Museum.
el Capitolio se mantiene ahora como Museo del Capitolio de Arizona.