CIUDAD - übersetzung ins Spanisch

• ciudad

Beispiele für die verwendung von Ciudad auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Escolán verlegte den Regierungssitz der Provinzregierung von San Salvador nach Ciudad San Vicente.
El Estado salvadoreño trasladó entonces la sede de sus poderes a la ciudad de San Vicente.

das"Mirador de la Ciudad".
más conocido como el"Mirador de la Ciudad".

denominativos de una mítica ciudad de oro.
el Gran Paitití, denominativos de una mítica ciudad de oro.

die Suche nach Flügen mit der Route Anaa- Ciudad Del Este leichter.
encontrar el vuelo más económico de Anaa a Ciudad Del Este.

rund 18 km vom Zentrum von Ciudad del Este un….
a 18 km del centro de Ciudad del Este y a 18 km del a.

Das NH Montevideo Columbia liegt in Montevideos historischem Viertel Ciudad Vieja und bietet geschmackvoll gestaltete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.
El NH Montevideo Columbia ofrece habitaciones elegantes con WiFi gratuita y se encuentra en el barrio histÃ3rico de la Ciudad Vieja, en Montevideo.

Valencia Genießen Sie Ihren Aufenthalt in Valencia in unserem 4-Sterne-Hotel ganz in der Nähe der berühmten Ciudad de las Artes y las Ciencias.
Hoteles Center Valencia Hoteles Center le sugiere disfrutar de su estancia en Valencia en nuestro hotel de 4 estrellas junto a la Ciudad de las Artes y las Ciencias.

befindet sich in der Ciudad Universitaria.
está situado en Ciudad Universitaria.

bei einer Flugstunde von Ciudad de La Habana(Hauptstadt) und 40 Minuten von Varadero.
a una hora de vuelo desde Ciudad de la Habana y 40 minutos desde Varadero.

Befindet sich in einer strategischen Position, das moderne und komfortable Hotel Primus Valencia liegt nur 600 Meter von der Ciudad de las Artes y las Ciencias.
Ubicado en una posición estratégica, el moderno y cómodo Hotel Primus Valencia se encuentra a tan solo 600 m de la Ciudad de las Artes y las Ciencias.

mit der Avenida del Cardenal Herrera Oria auf der Höhe Ciudad de los Periodistas.
Ventisquero de la Condesa) con la Avenida del Cardenal Herrera Oria a la altura de la Ciudad de los Periodistas.

Preis pro Uebernachtung 104 USD Das Apartamento Alicia in Havana in der Provinz Ciudad de La Habana verfügt über einen Balkon.
Precio por noche desde 104 USD El Apartamento Alicia se encuentra en La Habana, en la provincia de Ciudad de La Habana, y ofrece balcón.

Viele Gebäude sind untersetzt und die Straßen komplett zu öffnen, una ciudad en en construcción sin fecha de entrega.
Muchos edificios están apuntalados y las calles totalmente abiertas, una ciudad en en construcción sin fecha de entrega.

es como una pequeña ciudad autosuficiente.
generador de electricidad, es como una pequeña ciudad autosuficiente.

In der Sprache des Webcambesitzers Webcam en vivo en la ciudad de Uruapan, Michoacán, México.
En el idioma nativo del propietario de la webcam Webcam en vivo en la ciudad de Uruapan, Michoacán, México.

In der Ciudad Colonial können Sie angenehm spazieren gehen
En la Ciudad Colonial, se puede pasear amenamente,

como el emplazamiento final de la histórica ciudad en la conquista platense.
Suárez de Figueroa y Gonzalo Soliz de Holguín, como el emplazamiento final de la histórica ciudad en la conquista platense.

König Alfonso XIII gewährte der Stadt zum 5. August 1927 den Titel Ciudad, für"die zunehmende Entwicklung von Landwirtschaft,
El rey Alfonso XIII, otorgó a la villa, con fecha 5 de agosto de 1927, el título de Ciudad, por“el creciente desarrollo de su agricultura,

Im Jahr 1961 gründete sie das Teatro de la Ciudad de Montevideo(TCM)
Bennet(de John Patrick), y otras.​ En 1961 fundó el Teatro de la Ciudad de Montevideo(TCM) junto con Antonio Larreta

In der Fußballstadt(Ciudad del Fútbol) in 23,1 km Entfernung von
En Las Rozas, en la Ciudad del Fútbol(a 23,1 km de Madrid),