CLEMENT - übersetzung ins Spanisch

• clement
• clément

Beispiele für die verwendung von Clement auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Das ist Dr. Clement, mein Zahnarzt. Er hat seine Praxis hier in der Straße.
Es el doctor Clements, está bien, es mi dentista de enfrente.

der Pastor der Kirche St. Clement, an. PATER JOHN COLLOPY.
recibí una llamada del pastor de San Clemente, el padre Collopy.

Erhielt er eine öffentliche Auszeichnung für seine wohltätige W. Clement and Jessie V. Stone-Stiftung.
Recibió el reconocimiento para sus esfuerzos filantrópicos en la fundación del W. Clement y de Jessie V. Stone Foundation.

12 Szakmary zentrale Clement.
12 Szakmary el centro de Clemente.

Und nach ihm in den dritten Platz von den Aposteln, Clement[4. Papst] wurde das Bistum zugeteilt.
Y después de él, en el tercer lugar de los apóstoles, Clemente[4º Papa] se le asignó el obispado.

Übergabe der Verbandsführung Clement, wurde ein Missionar.
entregar su liderazgo a Clemente, se convirtió en un misionero.

ein Überbleibsel von Papst St. Clement.
una reliquia del Papa San Clemente.

Wolfgang Clement, vermochte es nicht zu verhindern, dass die deutsche Wirtschaft noch immer eine der niedrigsten Wachstumsraten in Europa zu verzeichnen hat.
Wolfgang Clement, no ha conseguido impedir que la economía alemana alcance uno de los niveles de crecimiento más bajos de Europa.

Clement Martyn Doke(* 16. Mai 1893 in Bristol,
Clement Martyn Doke(16 de mayo de 1893 en Bristol,

seit 10 Uhr. Was unmöglich ist, wenn Clement in Berlin um 8 Uhr gelandet war.
lo cual es imposible si Clément llegó a Berlín a las 8 a. m.

Sir Clement Athelston Arrindell GCMG GCVO QC(* 19. April 1931 in Basseterre;† 27. März 2011) war zwischen 1981
Clement Athelston Arrindell(19 de abril de 1931-27 de marzo de 2011​) fue Gobernador de San Cristóbal

Dominique Pire(Georges Charles Clement Ghislain Pire)(* 10. Februar 1910 in Dinant,
Georges Charles Ghislain Clement Pire O.P.(Dinant, provincia de Namur,

Clement Richard Attlee,
Clement Richard Attlee(Putney,

Clement House 135 Dalgarno Gardens,
Clement House 135 Dalgarno Gardens,

zog die antikommunistische Labour-Regierung von Churchills Nachfolger Clement Attlee im April 1947 die britischen Truppen aus Griechenland schließlich ab. An die Stelle Britanniens trat der viel mächtigere US-Imperialismus.
Británico en pleno ocaso, el anticomunista gobierno laborista de Clement Attlee(sucesor de Churchill) finalmente retiró las tropas de Grecia, que fueron remplazadas por el mucho más poderoso imperialismo estadounidense.

Labour-Führer wie Clement Attlee, der erste Ministerpräsident nach den Zweiten Weltkrieg, waren nie gegen die Marktwirtschaft eingestellt,
Líderes laboristas como Clement Attlee, primer ministro inicial tras la Segunda Guerra Mundial, no se oponían

Wolfgang Clement- eine Diskussionsrunde leiten.
el Ministro alemán de Economía y Trabajo, Wolfgang Clement.

Mit seinem eleganten Interieur und warmer Gastlichkeit begrüßt Clement Barajas Sie für einen unvergesslichen Urlaub.
la descripción del hotel: Con una decoración elegante y una cálida hospitalidad, Clement Barajas le da la bienvenida para unas vacaciones inolvidables.

Winston Churchill(später sein Nachfolger Clement Attlee).
Winston Churchill(más tarde su sucesor Clement Attlee).

Sie war seit 1897 mit dem Geologen und Paläobotaniker Clement Reid verheiratet, mit dem sie viel zusammenarbeitete,
Se casó, en 1897, con el geólogo y paleobotánico Clemente Reid, con quien trabajó mucho juntos,