Beispiele für die verwendung von Comic-con auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Mika Nakashima und Paul W. S. Anderson waren auf der San Diego Comic-Con Convention am Freitag, dem 13. Juli.
Mika Nakashima y Paul W. S. Anderson aparecieron en la Comic-Con de San Diego el viernes 13 de julio de 2012.Seth Green(Oz dans Buffy) an zwei Nebenveranstaltungen an der San Diego Comic-Con(qu& rsquo;
asistido a dos eventos paralelos en el San Diego Comic-Con(qu y rsquo;Dieses Jahr haben wir ein Meet-Up während der San Diego Comic-Con abgehalten und eine Fachdiskussion über die technische Infrastruktur der AO3-Systeme auf der Nine Worlds abgehalten(alle Con-Outreach-Ausgaben anzeigen).
Este año hemos realizado un encuentro durante la San Diego Comic Con y una charla técnica sobre la infraestructura de sistemas del AO3 en Nine Worlds(accede a todos los gastos del programa).wo auch die berühmte San Diego Comic-Con und die Fancy Food Show® stattfinden.
sede de los famosos eventos San Diego Comic-Con y Fancy Food Show.Das ist für die Comic-Con.
Es para la Comic-Con.Ist das für die Comic-Con?
¿Eso es para la Comic-Con?Wie war der Comic-Con?
¿Cómo estuvo la Convención de Cómics?So was wie die Comic-Con mit Granaten.
Es como la Comic-Con, pero de granadas.Dann werden wir halt von der Comic-Con verbannt.
Nos expulsarán para siempre de la Comic-Con.Ich dachte an ein protziges Hotel bei der Comic-Con.
Lo imaginaba en hotel un glamuroso en la Comic-Con.Comic-Con 3010 Freier Eintritt mit Ewok-Fell.
Ich rufe nicht das Mädchen von der Comic-con an.
No voy a llamar a la chica de la convención.Ich habe die Comic-Con und den neuen Star Trek-Film verpasst!
¡Me he perdido la Comic-Con y la nueva película de Star Trek!Was ist mit dem Mädchen letztes Jahr auf der Comic-Con?
¿Qué hay de esa chica del año pasado en la Comic-Con?Ich habe die Telefonnummer von dem dicken Mädchen von der Comic-Con.
Tengo el teléfono de la chica del Comic-con.Und du dachtest, Spock-Ohren wären nur gut für die Comic-Con.
Y pensaste que las orejas de Spock eran sólo buenas para el Comic-Con.Wir werden uns gleich Karten für die Comic-Con kaufen.
Estamos por comprar boletos para el Comic-Con.Bewahr es auf, auf der Comic-Con kannst du damit bezahlen.
Deberías guardarlo porque en el Comic-Con vale como moneda.Das ist wie die Comic-Con, aber für Sherlock Holmes Fans.
Venimos de Sherlock-con. Es como el Comic-con, pero para los fans de Sherlock Holmes.Deine letzte Periode war vor fünf Wochen bei der Comic-Con.
Y tu última regla fue hace 5 semanas en Comic-Con.
