DAD - übersetzung ins Spanisch

• papá
• padre
• papa
• papi
• papás
• padres

Beispiele für die verwendung von Dad auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Dad. Ist schon gut.
Papá… está bien.

Wenn man sich das vorstellt, ist das witzig, Dad.
Es muy gracioso si lo piensas, papi.

Wo sind Mom und Dad, Schizo?
¿Dónde están mis papás, idiota?

Wo sind deine Mom und dein Dad?
¿Y dónde están tus padres?

Du kannst anziehen, was du willst, dein Dad ist der Chef.
Supongo que puedes hacer lo que quieras ahora que tu papi es tu jefe.

Die Sache ist die, Mom und Dad hatten immer ihre Szene.
La cosa es que mis papás siempre tuvieron su lugar.

Das heißt nicht, dass ich dir nicht mit deinem Dad helfen kann.
Eso no significa que aún no pueda, ya sabes... ayudarte con tu papi.

Schlag es, Dad, zerreiß es, Dad, Onkel Vukmir nimmt's auf.
Pégale, papá, rájala, papi, Tío Vukmir está filmando.

Und Dory hat Alpträume, in denen sein Dad das Monster ist.
Y Dory tiene pesadillas en las que su papi es el monstruo.

Möglicherweise, wenn ich nicht zu viel zu tun habe, Dad.
Puede. Si no estoy muy ocupado. Papi.

Mein Dad würde sterben, wenn er das hören würde.
MI PAPA SE MORIRIA SI ESCUCHARA ESTO.

Dein Dad hat heute mein Leben gerettet.
HOY, TU PAPA ME SALVO LA VIDA.

Jetzt ist mein Dad sauer auf mich.
Y AHORA MI PAPA ESTA ENOJADO CONMIGO.

Mein Dad wird euch hier rausschmeißen.
MI PAPA LOS ECHARA A TODOS USTEDES.

Ich mag deinen Dad, wir sind Freunde!
¡ME AGRADA TU PAPÁ!¡SOMOS AMIGOS!

Mom und Dad bei ihrer Hochzeit.
MAMÁ Y PAPÁ EL DIA DE SU BODA.

Mom Dad, ich muss meinen Vater finden.
PAPÁ, MAMÁ: VOY A BUSCA DE MI PADRE.

Nein, ich wünschte nur, mein Dad wäre hier.
NO, SOLO DESEARIA QUE MI PAPA ESTUVIESE AQUI.

Rick und Glenn werden deinen Dad zurück bringen.
RICK Y GLENN TRAERAN A TU PAPA.

Alles Liebe, Dad.
CON AMOR, PAPÁ.