DARM - übersetzung ins Spanisch

• intestino
• intestinal
• tripa
• colon
• intestinos
• intestinales
• tripas

Beispiele für die verwendung von Darm auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Verringern die Eisenabsorption vom Darm und sollten vermieden werden.
Reducen la amortiguaciÃ3n del hierro de la tripa y deben ser evitados.

Die Menschen glauben, aus ihren Darm, nicht ihre Rationalität.
La gente cree desde sus entrañas, no su racionalidad.

Verbesserung der Ebene der Calcium-Resorption Darm und ihre Eingliederung in den Knochen.
Mejorar la absorción de calcio a nivel del intestino y su fijación a.

Verbesserung der Gesundheit ist es 1 Grund für die Annahme, Darm reinigen.
El mejorar la salud es la razón número uno para considerar la limpieza de colon.

Blähungen; aufgeblähter Magen oder Darm, Verdauungsstörungen, Aufstoßen.
Flatulencia; cantidad excesiva de gas en el estómago o en el intestino; indigestión; eructos.

Dass die positiven Auswirkungen von Schokolade im Darm beginnen?
¿Los beneficios del chocolate empiezan en el colon?

Stattdessen hält es im Darm und Verdauung verlangsamt.
En cambio, que se detenga en su estómago y retarda la digestión.

betrafen hauptsächlich Magen und Darm.
afectaron principalmente al intestino y al estómago.

Kann das Risiko für Blutungen im Magen und Darm erhöhen.
Podriá aumentar el riesgo de hemorragias en el estómago y en los intestinos.

wandert dann zum Darm.
un pequeño tumor y va hasta el colon.

Mit seinem Darm?
¿Con sus entrañas?

Du weißt, ich leere meinen Darm für die Darmspiegelung!
¡Sabes que me estoy haciendo un enema para mi colonoscopía!

begünstigt die Motilität Darm so die Verstopfung zu vermeiden,
favorece la motilidad intestinal evitando así el estreñimiento,

Zuerst sagte mein Darm,"nicht"; jedoch mein Kopf gesagt,"tun Sie ihn".
Primero mi tripa dijo,"no"; sin embargo, mi cabeza dicha,"hágala".

Wenn Sie an Verstopfung oder Darm Verstopfung leiden, gehören Kiwi beim Frühstück könnte ein hervorragendes Mittel für die Unannehmlichkeiten zu beenden.
Si sufres de estreñimiento o constipación intestinal, incluir kiwi en el desayuno podría ser un excelente remedio para acabar con las molestias.

Stachyose ist nicht die Blähung Rolle im Darm, nach der Einnahme der Droge nicht Blähungen produzieren, ruhig den Magen-Darm-Trakt ernähren.
Stachyose no es el papel de flatulencia intestinal en el material, después de tomar el medicamento no produce hinchazón, nutrir tranquilamente el tracto gastrointestinal.

Diese vulkanische Darm ist eine der längsten in der Welt, mit fast 8 km lang.
Esta tripa volcánica es uno de los más largos del mundo, con cerca de 8 km de largo.

Wirkstoffe, Fähigkeit, Ihren Darm schädliche Abfälle& Toxine reinigen Erhöhung Energieniveaus,
Ingredientes activos, con capacidad para limpiar su colon de desechos dañinos y toxinas, aumentar los niveles de energía,

Ginger Rolle im Darm Gesundheit, Oktober 2016 Rundschreiben, p. 6-7.
El papel de jengibre en la salud intestinal, Octubre 2016 Hoja informativa, p. 6-7.

Die"guten" Mikroben im Darm unterstÃ1⁄4tzen die Verdauung der Nahrung,
Los"buenos" microbios en la tripa ayudan a la digestiÃ3n de la comida,