DAS STUDIUM - übersetzung ins Spanisch

• estudio
• estudiar
• universidad
• estudios
• estudiando

Beispiele für die verwendung von Das studium auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Wie läuft das Studium, Master Samuel?
¿Cómo te va en la escuela, Maestro Samuel?

Maximal 15 Jahre nach der zweijährigen Schonfrist im Anschluß an das Studium.
Un máximo de 15 años después del período inicial de dos años.

Anschließend beendete er das Studium.
Posteriormente terminaría sus estudios universitarios.

nützliche Infos über das Studium in Deutschland.
información útil sobre los estudios en Alemania.

Sowieso, Ukraine ist ein toller Ort für das Studium der Medizin.
De todas formas, Ucrania es un gran lugar para estudiar medicina.

brich das Studium ab. Und gehe zurück nach Mystic Falls.
cancela la matrícula y vuelve a Mystic Falls.

Diese Kosten umfassen nicht die Kosten für das Studium oder CISSP Bücher,
Estos costos no incluyen el costo de estudiar o libros CISSP,

Im Moment, als ich gegangen bin, war das Studium in den USA noch nicht so Populär bei uns und es war nicht gerade egal.
Estudiar en Estados Unidos no ha sido muy popular en mente de la gente en Serbia en el momento en que me iba de allí, así que.

Er hat gesagt, wenn ich das Studium nicht abbreche, stellen ein paar falsche Leute richtige Fragen. Ach.
Dijo que si no dejaba la universidad, la gente equivocada iba a empezar a hacer las preguntas correctas.

Dänemark:' Wenn das Studium innerhalb von vier Jahren abgeschlossen werden kann,
Dinamarca:' Si los estudios pueden terminarse en cuatro años,

Das Studium entspricht bei einem Job zu arbeiten:
Estudiar es equivalente a trabajar en un empleo:

Im Geldsystem, ist das Studium der letzte Schritt in der menschlichen Bildung und das Studium wird dich auf einen Beruf vorbereiten.
En el sistema monetario, la universidad es el último paso... en la educación del humano... y la universidad te preparará para trabajar.

Einführung in das Studium der Mathematik(算學啟蒙, Suànxué qǐméng)
Su introducción a los estudios matemáticos(算學啟蒙, Suanxue qimeng)

Sicherlich Bedeutung für den Künstler war auch das Studium der Werke von Cézanne,
Ciertamente, fue significativa para el artista también estudiar las obras de Cézanne,

Oh Mann! Du sagst also, weil ein Film-Nerd das Studium abbricht, sind mein Erfinder und mein Historiker jetzt nutzlos?
Espera,¿me estás diciendo que, porque un bicho raro de las películas abandona la universidad, mi inventor y mi historiador son básicamente inútiles ahora?

Lekso ist das Studium zu einem Psychologen, und er erzählte uns von seinen Plan für die Zukunft.
Lekso está estudiando para convertirse en un psicólogo y nos dijo acerca de su futuro plan.

Panasonic auch das Studium und Produkt andere BD-Archiv,
Panasonic también estudiar y cualquier otro producto BD Archivo,

danach setzte er das Studium in Rom, an der päpstlichen Universität Angelicum fort,
posteriormente continuó sus estudios en Roma en la Universidad papal Angelicum,

ich habe mich entschieden, das Studium vorerst zurückzustellen.
he decidido retrasar la universidad por ahora.

Auf diese Weise, durch das Gebet und das Studium, können die Seminaristen innerlich erbaut und zu Männern Gottes werden.
De esta manera, orando y estudiando, los seminaristas pueden construir en ellos el hombre de Dios que los fieles tienen derecho a ver en sus ministros.