DEHYDRIERT - übersetzung ins Spanisch

• deshidratado
• deshidratada
• deshidratados
• deshidrata
• deshidratación

Beispiele für die verwendung von Dehydriert auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Von widerspenstigen lockiges Haar trocken und dehydriert,….
De pelo rebelde y rizado, una pasta de modelar que promete durabilida.

Wir... Kann nicht. Dehydriert.
Nosotros... no podemos.

Na ja, er ist ein bisschen unterernährt, dehydriert und braucht dringend ein Bad,
Pues, está un poco desnutrido, deshidratado y le urge un baño,

Speziell für die Haarpflege sehr Verträge formuliert, dehydriert oder beschädigt ist, Dieses Shampoo mit Shea Butter gemacht Keratin
Especialmente formulado para el cuidado del cabello mismos tratados, deshidratado o dañado, este champú hecho con manteca de karité queratina

Allem Anschein nach, sind Sie einfach völlig übermüdet und dehydriert.
Parece como si estuvieras sufriendo de agotamiento severo y deshidratación.¿Has dormido?¿Comido?

SHAMPOO pH 5,5für dehydriert Haut und für trockene
CHAMPÚ pH 5.5para deshidratado cabello piel

Mein Gehirn ist dehydriert, ich brauche Elektrolyte für mein winziges Gehirn, das verstopft ist.
Mi cabeza está… deshidratada necesito electrolitos para mi cerebro diminuto que está constipado.

sie sind beinahe dehydriert und möglicherweise hirntot
están deshidratados y posiblemente con muerte cerebral

Die meisten von uns fühlen, dehydriert und wenig Energie bei solcher Witterung
La mayoría de nosotros siente deshidratado y poca energía en tal tiempo

Sie sagte, sie dehydriert Soja-Stücke waren, dass, wenn Sie sie rehydriert und kochte sie,
Ella dijo que eran piezas de soja deshidratada que cuando los rehidratado y les cocinó,

Außerdem, wenn der Hund dehydriert ist, Infusionen werden verabreicht, um das Tier zu stabilisieren
Además, si el perro está deshidratado, fluidos intravenosos se administran a estabilizar al animal

hungernd, dehydriert, schreiend, einige von ihnen waren bereits tot.
hambrientos, deshidratados, llorando... algunos de ellos ya muertos.

Alkohol dehydriert, was das Immunsystem schwächt
El alcohol deshidrata, debilita el sistema inmunitario

Wenn es getrocknet, dehydriert oder Fleischmehl ist, ist dies ein Zeichen für geringe Qualität.
Si se indica como primer ingrediente carne seca, deshidratada o harina de carne, la alimentación es de mala calidad.

Falls Sie dehydriert sind oder eine niedrige Konzentration von Natrium in Ihrem Blut(Hyponatriämie).
Si usted es deshidratado o tiene niveles bajos de sodio en su sangre(hyponatremia).

Es ist dehydriert Soja und sobald Sie es rehydratisieren, Sie können fast alles tun.
Es soja deshidratada y una vez que se rehidratan, usted puede hacer casi cualquier cosa con él.

wird es dunkel und dehydriert, ähnlich einer Rosine.
se vuelve oscura y se deshidrata, asemejándose a una pasa.

Er ist dehydriert, aber andererseits, seine Laborwerte sind gut,
Está deshidratado, pero por lo demás, los químicos en sangre están bien

du bist dehydriert, gestresst.
estás deshidratada, estresada.

der die Luft dehydriert und reinigt.
forzándolo a través de un filtro que lo deshidrata y purifica.