DEINEM AUTO - übersetzung ins Spanisch

• tu auto
• tu coche
• tu carro
• tu automóvil

Beispiele für die verwendung von Deinem auto auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Tut mir leid wegen deinem Auto.
Siento lo de tu coche.

Bei deinem Auto und deiner Wohnung?
¿Con ese auto que manejas y tu apartamento?

Fahre mit deinem Auto mit Gegner mit Ihrem Lieblings-Barbie.
La raza de su coche con sus oponentes con su Barbie favorita.

Fahre mit deinem Auto das Rennen zu gewinnen, die Kontrollen zu erwerben!
Carrera de su coche ganar la carrera para adquirir los cheques!

Bist du mit deinem Auto gekommen?
¿Viniste en tu coche?

Aber mit deinem Auto, meins soll er nicht vollstinken.
No, en tu auto. No quiero que el mió quede oliendo.

Entschuldigung wegen deinem Auto.
Siento lo de tu coche.

Was ist mit deinem Auto, Nick?
¿Qué pasa con su coche, Nick?

Jeremy, warum wächst deinem Auto ein grüner Schnurrbart?
Jeremy,¿por qué a tu auto le ha aparecido un bigote verde?

Da lebt ein Mann in deinem Auto.
Parece que hay un señor viviendo en su coche.

Wie kannst du kein Essen in deinem Auto haben?
¿Cómo no tiene ningún alimento en su coche?

Lch wurde schon in deinem Auto rumgefahren.
incluyendo ser chofer alrededor en su coche ideal.

Ich fahre dich in deinem Auto nach Hause und nehme mir ein Taxi zu mir, okay?
Te llevaré a casa en tu auto, y luego tomaré un taxi hasta mi casa.¿Qué opinas?

Der Song lief damals das ganze Wochenende in deinem Auto. Wir fuhren nach Long Beach Island.
Esta canción sonaba en tu auto todo el fin de semana cuando fuimos a Long Beach Island.

Du kommst nicht weiter als auf den Fahrersitz in deinem Auto, nicht wahr?
No puedes ir más allá del asiento de tu coche,¿verdad?

du wohnst in deinem Auto und das muss nicht sein.
y vives en tu carro, y no tienes porque, Dean.

Du fährst in deinem Auto, und das Universum... deutet auf dich... und sagt.
Es como si un día estás paseando en tu auto y el universo te señala y dice.

Stelle Dir zum Beispiel vor, alle Zündkerzen in Deinem Auto funktionieren plötzlich nicht mehr so.
Por ejemplo, imagina que las bujías de tu coche de repente dejan de funcionar bien.

Naja, Casey hat ein Signal aus deinem Auto, das GPS wurde irgendwie wieder aktiviert. Und Laszlo ist auf dem Weg nach Osten.
Bien, Casey logró una señal de tu carro, y de algún modo activó el GPS… y Lazslo está yendo hacia el este.

Schätzchen, ich fahre Kevin mit deinem Auto zur Schule und dann bin ich sofort wieder da, okay?
Cariño. Dejaré a Kevin en la escuela con tu auto, y luego regresaré,¿de acuerdo?