DEN COP - übersetzung ins Spanisch

• policía
• poli

Beispiele für die verwendung von Den cop auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Es gab keinen Grund für mich nicht zu denken, dass ich den Cop nicht killen werde.
No hay razón para que piense que no mataré a ese policía más rápido.

Während das Diner wirkt als neutrales Territorium für Al Pacino den Cop zu Robert De Niros Räuber in Heat konfrontieren, in LA Confidential
Mientras que el restaurante funciona como territorio neutral para la policía de Al Pacino para hacer frente a ladrones de Robert De Niro en Heat,

vielleicht bekommen Sie eine Bewährungsstrafe, wenn Sie uns den Cop verraten, mit dem Sie an der Akademie gedealt haben.
dices el nombre del policía al que le vendías en la Academia.

auch Baretts Partner Eddie und den Cop, der getötet wurde, auf dem Gewissen hat, um seine kriminellen Machenschaften zu schützen, die an dem besagten Tag beinahe aufflogen.
que también él mató a Eddie y al policía para encubrir sus acciones criminales que casi fueron descubiertos aquel día.

du gehst in die Wohnung und rettest mich, den Cop und dich selbst.
Me salvas a mí, al policía, y a ti.

Die Geschosse, die am Tatort gefunden wurden, deuten nicht auf solche Flugbahnen, dass Mumia den Cop erschossen haben könnte, sondern weisen vielmehr darauf hin, dass es mehr
Las balas halladas en la escena no apoyan la trayectoria con la que Mumia habría disparado al policía, sino que muestran que hubo más de un tirador

Sie hat mich dem Cop vorgestellt, der vor eurem Haus geparkt hat.
Me presentó al policía que tienes aparcado por ahí.

Genau wie bei dem Cop und Foreman.
Exactamente como en el policía, y exactamente como en Foreman.

Ich möchte mit dem Cop reden, der meinen Bruder erschossen hat.
Quiero hablar con el policía que le disparó a mi hermano.

Dem Cop und aus einem irgendeinem Grund, Dan Archer.
El policía, y por alguna razón Dan Archer.

Und der Cop, den ich erschossen habe, ist nicht tot.
Y el policía que"maté", no está muerto.

Der Cop, in den du ein bisschen verknallt bist?
El policía de quien creo que estás un poco enamorada?

Der Cop hat sich verhalten, als wären wir Verdächtige oder sowas.
Ese policía actuó como si fuéramos sospechosas o algo.

Der Cop von der Inneren, der letzten Winter verschwunden ist.
Un policía de Asuntos Internos desapareció el invierno pasado.

Ich möchte zuerst mit dem Cop sprechen.
Sí, pero antes hablaré con ese policía.

Was sagt der Doktor zu dem Cop?
¿Qué le está diciendo el doctor al policía?

Hast Du gehört wie der Cop dahinten mit mir geredet hat?
¿Escuchaste como me habló ese policía allá?

Nein, aber sie sagte, der Cop und die Kinder sind hier.
No, pero dijo que la policía y el chico están aquí.

also hat ihn der Cop getötet.
así que el policía lo mató.

Ich bin nicht der, der mit dem Cop geredet hat.
Yo no soy quien habló con el policía.