DEN LASTER - übersetzung ins Spanisch

• camión
• camioneta
• camiã

Beispiele für die verwendung von Den laster auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Habt ihr den Laster, um zu flüchten?
¿Tiene un camión para huir?

Ihr schafft diese Anzüge wieder in den Laster und bringt alles zurück.
Pondrán esos trajes en el camión y los devolverán.

Siehst du den Laster im Hintergrund?
¿Ves ese camión en el fondo?

Durchsucht den Laster.
Registren ese camión.

Seesäcke auf den Laster!
¡Pon el petate en el camidón!

Lassen Sie den Laster beladen und dann verschwinden.
Terminen de cargar el camion y vamonos.

Jetzt erkenne ich den Laster.
Ahora reconozco el camión.

Mr. Dugan, leeren Sie den Laster.
Sr. Dugan... vacíe ese camión.

Wir sollten besser den Laster reparieren.
Será mejor que arreglemos ese camión.

Mack, man fand den Laster.
Mack, han encontrado el camión.

Er klaut den Laster.
Él está robando el camión.

Der muss jetzt auf den Laster.
Tenemos que ponerlo en camion ahora mismo.

Selbst wenn Sie den Laster reparieren, wie kommen wir an den japanischen Wachen vorbei?
Incluso si arreglaras el camión,¿cómo atravesarías la guardia japonesa?

Wir haben den Laster nicht gestohlen, und wir haben keine Pfirsiche gepflückt.- Auf den Boden.
No hemos robado la camioneta ni hemos cogido ningún melocotón.

Wir wickeln das Geschäft morgen Nacht ab, kriegen den Laster von Martinez und fahren die Drogen nach North Point, wo uns die Mafia erwartet.
La compra será mañana en la noche. Tomamos el camión de Martínez, movemos las drogas hasta North Point donde estará la Mafia.

die Rampe rauf, über den Laster, die Rampe runter, direkt in die große Acht.
pasamos por encima del camión, bajamos la rampa, pasamos por el ocho.

Und es gab keinen Platz, wo Scott hinfahren konnte, außer gerade in den Laster hinein.
Y no habà a ningún lugar al que Scott pudiera ir que no fuera directamente hacia la camioneta.

Man riss mich an den Haaren und sagte‘Rein in den Laster, Nutte.
Me levantaron de los pelos y me dijeron“súbete a la camioneta puta”.

Wir sorgen dafür,... aber zuerst müssen wir beweisen, dass Jimmy den Laster hochgejagt hat.
Haremos que eso suceda pero primero tenemos que probar que Jimmy hizo explotar ese camión.

der harte Teil war, den Laster zu fahren.
lo difícil fue aprender a conducir el camión.