DEN SPECK - übersetzung ins Spanisch

• tocino
• beicon
• bacon

Beispiele für die verwendung von Den speck auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

in einem holländischen Ofen saute den Speck und wenn er fast getan wird, fügen die gehackte Zwiebel
un horno holandés, saltaron el tocino y cuando casi se hace agregan la cebolla tajada

Schau, ich weiß, es geht nur um den Speck, aber ich sorge mich um dich.
Mira, ya sé que es solo por el beicon, pero me preocupo por ti.

Inzwischen, setzen Sie den Speck in der anderen Pfanne und erhitzen Sie es, bis es knusprig.
Mientras tanto, poner el tocino en la otra cacerola y calentar hasta que se convierte en crujiente.

Den Speck muss versuchen, Das hat nur hier den echte Geruch von verbranntem Holz
Debe probar el tocino, solo aquí tiene el olor real de la quema de madera

Brate den Speck in einer Bratpfanne mit hohem Rand,
En una sartén profunda fríe el tocino hasta que esté listo

Für weniger als 300 sage ich einem Fetten nicht mal, dass er den Speck weglassen soll.
No le digo a un gordo que deje el tocino por menos de 300.

ich liebe die Textur, vor allem mit den Speck.
especialmente con el tocino.

kann ich den Speck und die preiswerten Medikamente riechen.
puedo oler el tocino y los medicamentos con precios razonables.

Sobald das Sahne-Cidre-Sauerkraut reduziert ist, den Speck und die Zweibeln unterheben Gehackte Petersilie beigeben.
Una vez que la crema y la sidra chucrut se reduce, Dobla en el tocino y la Zweibeln.

Jetzt kannst du den Speck entsprechend deiner Lieblingsrezepte aufschneiden und zubereiten.
Desde este punto, puedes cortar y preparar el tocino como desees para adaptarlo a tu receta favorita.

Sie können aber einen gesünderen„Elvis“ zubereiten, indem Sie eine Zutat, den Speck, weglassen und das Ganze nicht frittieren.
Pero puede preparar una versión más saludable omitiendo el tocino y las frituras.

erhitzen und den Speck und die Zwiebeln anschwitzen.
calor y freír el tocino y la cebolla.

Der Speck war zu durchgebraten.
Ese tocino estaba muy seco.

Der Speck ist fertig.
El tocino está listo.

Der Speck war für mich.
El beicon era para mí.

Der Speck lügt nie.
El bacon nunca miente.

Das ist der Speck, mit dem wir die Maus fangen.
Y este es el tocino para cazar los ratones.

Flo, der Speck ist fertig!
¡Flo, el beicon está listo!

Der Speck ist heute gut.
El tocino está muy bueno hoy.

Und der Speck knusprig.
Y el bacon está espectacular.