DER BART - übersetzung ins Spanisch

• barba
• bart
• borodka

Beispiele für die verwendung von Der bart auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Es ist das Auge des Tigers ist das Ohr der Fledermaus ist der Bart des Welses und des Walrosses.
Es el ojo del tigre Es el oído del murciélago Son los bigotes del bagre y de la morsa.

aber dann der Bart mit all den wiederholten kleinen Rauten
entonces la barba con todos esas pastillas repetidas

aber für mich hat dieser Bart eine Geschichte- dies ist genau der Bart, den ich für den alten Privatlehrer Xiao He letztes Jahr trug
para mí esta barba tiene una historia- esta es la misma barba que usé el año pasado para el antiguo tutor Xiao He

die Panne»"Neujahrs-"(man kann sofort das Lied von jener Stelle,"> wo"Ich Väterchen Frost- der Bart aus der Watte aufnehmen,
donde«Papá Noël- la barba del algodón,

klein, der Bart-, zusammen mit vielen anderen Priestern, die in ihrem Leben die Barmherzigkeit Gottes bezeugt haben.
pequeña, con barba…-, junto a muchos otros sacerdotes que en su vida han sido testigos de la misericordia de Dios.

Das schwarze Kleid und die Wollemütze sind noch in Gebrauch in Venedig und der roten Weste und der geschnittenen Hose in Unterhose, den roten Böden und den Hausschuhen,"> stellen die Kleidung von den ersten Einwohnern der adriatischen Lagunen am Naturell; und der Bart, der den Schmuck der Männer,
representan al natural la ropa de los primero habitantes de las lagunas adriáticas; y la barba, que hacía el aderezo de los hombres,

Nein, nicht die Katze mit dem Bart und den Sandalen... Der heiße.
No, no el gato con barba y sandalias... el que está caliente.

Schlafen sie mit dem Bart unter oder über der Bettdecke?
Es decir,¿duermen con la barba por debajo o por encima de la manta?

Das ist nur eine WaffeI, die Bart da hochgeworfen hat.
Es sólo un gofre que lanzó Bart.

Engel, Hirte, Frau mit dem Bart, kommt schon, geht in den Stall.
Angel, pastor, señora con barba, venga, al establo.

Ist das Bart?
¿Ese es Bart?

Seit Jahren frage ich mich, was Sie hinter dem Bart versteckt haben.
Llevo años preguntándome... qué escondías detrás de la barba.

Rief der Mann mit dem Bart.
Gritó el hombre con la barba.

Und er:"Des Augurs Trug hat der, des Bart.
Y él:«Quien a espaldas lleva barba oscura.

ich den mögen werde, der unter dem Bart ist.
me va a gustar quien esté bajo esta barba.

Ich habe deinen Rat befolgt und mich des Bartes entledigt.
Y tomé tu consejo y me libré de la barba.

rasiert ihr euch alle die Bärte ab.
todos se afeitarán la barba.

Dieser handliche Kamm wurde vermutlich hauptsächlich zum Kämmen des Bartes verwendet.
Este peine práctico se utilizó presumiblemente principalmente a peinar la barba.

Bis dahin haben die Bärte.
Al menos entonces ya tendrán barba.

Ok. Mit dem Bart?
MUY BIEN.¿CON LA BARBA?