Beispiele für die verwendung von Der beta-version auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Die Beta-Version ist 6.0, derzeit die Linux-Version ist bei 5.0.3.
La versión beta es 6.0, Actualmente la Apple wird zur Verfügung die Beta-Version von OS X morgen Yosemite.
Apple va a poner a disposición la versión beta de OS X mañana Yosemite.Die Beta-Version von Silverlight 3 wurde im März dieses Jahres veröffentlicht(Download, silverlight_sdk. exe).
La versión beta de Silverlight 3 fue liberado en marzo de este año(descargar, silverlight_sdk. exe).Zur Zeit, die Beta-Version von Scrivener 3 ist für Windows-Anwender für jedermann zur Verfügung, die es nutzen und testen möchten.
Actualmente, la versión beta de escribiente 3 está disponible para los usuarios de Windows para cualquier persona que le gustaría utilizar y probarlo.unserer Early Adopters und einen tieferen Einblick in die Beta-Version von IFS Applications 10.
una revisión más profunda del lanzamiento Beta de IFS Applications 10.
Ich die Beta-Version hochgeladen nur ein paar Tage her- und jetzt musste die Release-Version hochladen.
Solo subido la versión beta hace un par de días- y ahora tenía que subir la Die Beta-Version ist noch verfügbar,
La versión beta todavía está disponible,Die beta-version hat regelmäßige updates,
La versión beta tiene actualizaciones regulares,Die Beta-Version ist für einige dieser Geräte bereits verfügbar,
La versión beta ya está disponible para algunos de estos dispositivos,Es zeigt Versprechen, aber die Beta-Version habe ich versucht war nicht zuverlässig genug,
Se muestra promisorio, pero la versión beta he intentado no era lo suficientemente confiable,Über die neue Registerkarte Sync-Funktion in Chrome 19, Die Beta-Version der Software enthält ein paar Brocken der Bug-Fixes und Performance-Verbesserungen.
Más allá de la función de sincronización de la pestaña nueva en Chrome 19, la versión beta del software incluye un puñado de correcciones de errores y mejoras de rendimiento.Sie können die Beta-Version in es versuchen, anstatt mit dem primären Telefon testen.
se puede probar la versión Beta en ella, en lugar de probar con el teléfono principal.Vor ein paar Tagen hat Apple die Beta-Version des nächsten Systems öffentlich verfügbar gemacht….
Hace unos días, Apple hizo pública la versión beta del siguiente sistema.
kannst Du Deine Abonnenten im Austausch für ihr ehrliches Feedback die Beta-Version testen lassen.
puedes dejar que tus suscriptores prueben la versión beta a cambio de su honesta retroalimentación.Verfasst am: 20. Oktober 2009 von admin Kündigte die Beta-Version von Fedora 12.
Publicado: 20 de octubre de 2009, por admin Anunció la versión beta de Fedora 12.Am 1. April offerierte Google die Beta-Version des kostenlosen E-Mail-Services Gmail mit 1 GB Speicherplatz je Nutzer.
El 1 de abril de 2004, Google anunció un correo electrónico gratuito con un gigabyte de almacenamiento.In unserem Szenario habe ich die Updates für die Beta-Versionen von iOS 11.2 deaktiviert,
En nuestro caso, apagué las actualizaciones de las versiones beta de iOS 11.2,El programa está dedicado a aquellos que desean probar versiones Beta de Windows 10 y aplicaciones integradas.Vor ein paar Wochen haben wir angekündigt, dass wir Betatester für die Beta-Version von unserem freien und kostenlosen Offline-Wikipedia-Browser Okawix für Android,
Hace poco les habíamos contado que buscábamos Die Beta-Version, die noch aktualisiert und entwickelt,
La versión beta, que todavía está siendo actualizado
