DER BLITZ - übersetzung ins Spanisch

• rayo
• flash
• relámpago
• blitz
• rayos

Beispiele für die verwendung von Der blitz auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Siehe der Blitz in das Spiel um den gelben Kreisen statt.
Ver el relámpago en el juego para tomar los círculos amarillos.

Und plötzlich trifft ihn die Antwort wie der Blitz.
Y de repente, como un rayo, la respuesta vino a él.

Ich wollte, der Blitz träfe den Kammerdiener.
Me gustaría que un relámpago fulminara al criado.

Der Blitz schlug in den Turm ein.
Un rayo impactó la torre.

Der Blitz war im Haus.
El rayo estaba en la casa.

Schnell wie der Blitz.
Tan rápido como un rayo.

Er führt seine Klinge schneller als der Blitz.
Su sable es rápido como un rayo.

aber schnell wie der Blitz.
muy grande pero soy un rayo.

Ich... ich leg immer'ne Eichel ans Fenster, damit der Blitz nicht einschlägt.
Yo pongo una bellota en la ventana para que no me caigan rayos.

Ich rannte so schnell wie der Blitz.
Corrí tan rápido como un rayo.

Ich rannte wie der Blitz.
Yo corro como el rayo.

Ihr seid schneller als der Blitz.
Tus hombres son como un rayo.

aber ich wäre wie der Blitz da.
acudiré allí como un relámpago.

Darcy sagt, das Pferd ist gelaufen wie der Blitz.
Darcy dice que el caballo ha corrido como un rayo.

Schnell wie der Blitz.
Rápido como un rayo.

X 150 Schneller als der Blitz.
X 150 Más veloz que el viento.

neue Textnachricht, der Blitz blinkt.
nuevo mensaje de texto, el flash parpadeará.

Rettungs-und Strafverfolgungsbehörden auch lieber die Version der Blitz.
De rescate y las fuerzas del orden también prefiere la versión del rayo.

Schnell wie der Blitz.
rápido como un rayo.

Warum bist du wie der Blitz auf den LKW gestiegen?
¿por qué fue que usted se montó en el camión como una bala?