DER GENERAL - übersetzung ins Spanisch

• general
• gral
• generales

Beispiele für die verwendung von Der general auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Der General könnte mir helfen.
Quizá pueda pedir ayuda al General.

Sie sind alle angeklagt, auch der General.
Ya está, los han acusado a todos, incluso al General.

Deshalb ist der General hier. Deshalb pumpen sie dort Energie für'ne Kleinstadt hinein.
Por eso está aquí el Gral. amarillo y por eso están suministrando suficiente energía a ese sitio.

Der General ließ verbreiten, dass seine Frau einen Nervenzusammenbruch erlitten habe
El Gral. Ravenscroft hizo circular que su mujer sufría un colapso nervioso.

Business Administration und Human Resources und ist ein lebenslanges Mitglied der General Managers Association von Griechenland.
de recursos humanos. Es miembro de por vida de la Asociación de los Directores Generales en Grecia.

Human Resources und ist ein lebenslanges Mitglied der General Managers Association von Griechenland.
Recursos Humanos, y es miembro honorario de la Asociación de Administradores Generales en Grecia.

Ich weiß nur, dass der General das letzte Mal Kontakt zu Fayed hatte während der Drohnen-Operation.
Tengo entendido que el último contacto del General con Fayed fue durante la operación del avión robot.

Sein Assistent war 15 Minuten, bevor der General erschossen wurde, im Büro.
El secretario del general estuvo aquí 15 min. antes de que le dispararan.

Der General wird jeden Moment verfügbar sein... um über die Jason Wang Situation zu reden.
La general pronto estará disponible para hablar sobre la situación de Jason Wang.

Pattons 75er Cadillac, mit dem der General... CRAIGH NA DUN 8 KILOMETER und Private Horace L. Woodring fuhren, stieß kurz vor Speyer mit einem LKWzusammen.
El auto oficial Cadillac modelo 75 que transportaba al General y al soldado raso Horace L. Woodring colisionó con un camión en las afueras de España.

Ihr Ehemann war der General Wincenty Krasiński,
Krasiński fue hijo de un general, el conde Wincenty Krasiński,

Sein Vorgesetzter war der General der Infanterie Friedrich Olbricht,
Bajo el mando del General de Infantería Friedrich Olbricht,

Wie jetzt in Ägypten, wo der General des Militärcoups in einer freien Wahl gewählt wurde
Esto es lo que ha ocurrido en Egipto, donde se ha elegido al general del golpe militar en unas elecciones libres

HFAISTION der General ist Nachfolger Regent des Reiches
Sucesor de HFAISTION Perdikas es nombrado regente del Imperio

Der General Unit-Filter dient zum Auswählen von Facts auf Basis von Kriterien, die eine Reihe von Maßeinheiten beinhalten.
Los filtros de unidad de media general se pueden usar para seleccionar hechos según los criterios que afectan a varias medidas de unidad.

Ich wollte wissen, weshalb der General den Befehl, Raoul aus der Gefahrenzone herauszuhalten, mißachtet hatte.
requiriendo saber por qué el general desobedeció la orden de mantener a Raoul fuera de peligro.

Einschlissen 28% Prozent sind Agenten, inklusive einer 8% Prozent der General Agents und exklusive Distributoren.
Agentes de tener un porcentaje del 28%, incluyendo un porcentaje del 8% de los agentes en general y distribuidores exclusivos.

Hamed Ghaled, ein jemenitischer Aktivist und Mitglied der General People's Congress Party- einer Partei,
Este video publicado por Hamed Ghaled, activista yemení y miembro del Partido Congreso General Popular, fundado por el expresidente Ali Abdullah Saleh,

Heute- fügte der General Manager des neuen Instituts,
Hoy- agregó el gerente general del nuevo instituto,

unbestimmte Anzahl(IDIQ), langfristige Verträge im Rahmen des Multiple Award Schedule(MAS) Programms der General Services Administration.
cantidad indefinida(IDIQ), contratos a largo plazo bajo el Programa de Programación de Premios Múltiples de la Administración de Servicios Generales(MAS).