DER JUKEBOX - übersetzung ins Spanisch

• jukebox
• máquina de discos
• gramola
• tocadiscos
• máquina
• rocola

Beispiele für die verwendung von Der jukebox auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Wählen Sie die rechte Steuerungstaste> Auf die Jukebox kopieren.
Seleccione la tecla de menú derecha > Copiar a la jukebox.

Marshall, die Jukebox hat acht Riesen gekostet.
Marshall, esa rockola costó ocho mil dólares.

Es ist Zeit für die Jukebox?
¡Es la hora de la máquina de discos!

Ich werfe eine Münze in die Jukebox.
Iré a poner dinero en la rocola.

Ist die Jukebox am Seil befestigt?
¿Ataste la cuerda a la máquina de discos?

Er ist spendabel und er hat die Jukebox repariert.
Es un gran gastador, y además arregló la rockola.

Ich mag die Jukebox.
Me gusta la máquina de discos.

Sieh mal, die Jukebox steht da drüben.
Mira, la máquina está allí.

Das ist besser als die Jukebox.
Suenan mejor que las máquinas.

Von den Schaufenstern, hinter den Jukeboxen.
Desde los escaparates, detrás de los juke-boxes.

Wenn die Jukebox keine Dateien enthält,
Si la jukebox no contiene ningún archivo,

Auf die Jukebox k? nen Audio-/Videodateien einer CD/DVD-ROM,
A la jukebox se pueden copiar archivos de audio/vídeo de un CD/DVD-ROM,

bestellt sie. Das war eine riesige Überraschung für mich. Er legte sie in die Jukebox.
lo pide... como una gran sorpresa para mí... y lo pone en la máquina de discos.

Die Jukebox da drüben erwacht zum Leben,
Esa rocola de allá ruge llena de vida,

Wenn die Jukebox keine Dateien enthält,
Si la jukebox no contiene ningún archivo,

den CD-Wechsler*, die Jukebox, die Speicherkartenleser sowie ein portables Abspielgerät z.
el cambiador de CD*, la jukebox, el lector de tarjetas de memoria, un reproductor portátil p. ej.

Du hast Rumba-Musik auf der Jukebox laufen lassen.
Pusiste rumba en la máquina de música.

He, hast du seinen Song in der Jukebox?
Hey,¿tienes alguna canción para poner?

Willst du mir schnell an der Jukebox helfen?
¿Quieres ayudarme muy rápido con la máquina de discos?

das Maschinengewehr hinter der Jukebox.
la ametralladora detrás de la caja de música.