DER MODELS - übersetzung ins Spanisch

• modelos

Beispiele für die verwendung von Der models auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Hier ist das Model.
Aquí está la maqueta.

Eigentlich redete mit mir über das Modeln.
En realidad, me estaba hablando sobre modelar.

Rede mit dem Kerl über das Modeln.
Habla con ese sujeto sobre modelar.

Im Alter von 14 Jahren begann Steenkamp mit dem Modeln.
Con apenas 14 años comienza en el mundo de la moda.

wird das Geld dem Model freigegeben.
el dinero se envía al modelo.

Alle Teilnehmer eines Gruppen-Chats können mit dem Model chatten.
Todos los participantes de un chat grupal pueden chatear con la modelo.

Das Modeln liegt mir im Blut.
Llevo lo de ser modelo en la sangre.

Mit dem Model.
Con la modelo.

Je höher die Position des Models in der stündlichen Bewertung,
Entre mayor sea la posición de la modelo en la clasificación por hora,

Die Position des Models, die Lichtgestaltung- ich improvisiere alles vor Ort", erläutert er.
La posición del modelo, la forma de la luz…, todo se improvisa en el momento", explica.

Der Blick des Models sollte also auf das Element gerichtet sein,
Asegúrate de que el modelo esté mirando el elemento que quieres enfatizar,

Passen Sie nur auf, dass das Gesicht des Models sauber und frisch aussah
Observe solo que la cara de la modelo se veía limpia,

Andere Live-Webcam-Seiten bezahlen den Models 20% oder weniger
Otros sitios de webcams en vivo les pagan a sus modelos el 20% o menos

Der Zertifizierungsabschluss und Auslieferungsbeginn des Models sind für Mitte 2014 geplant.
La finalización de la certificación del modelo y el comienzo de las entregas se ha programado para mediados de 2014.

es wird im Latexanzug des Models gespiegelt.
se refleja en la vestimenta de látex de la modelo.

In einer Eye-Tracking-Studie fand man heraus, dass Nutzer auf einer Webseite dem Blick des Models folgen.
Un estudio de seguimiento ocular encontró que las personas tienden a seguir la mirada del modelo en una foto.

Erkläre, dass diese Looks sorgfältig von Stylisten gewählt wurden, um das Aussehen des Models oder des Stars zu unterstreichen.
Explícale que cada cosa fue seleccionada cuidadosamente por estilistas profesionales para adaptarse a la modelo o celebridad.

Erkläre, dass diese Looks sorgfältig von Stylisten gewählt wurden, um das Aussehen des Models oder des Stars zu unterstreichen.
Explica que han sido escogidos cuidadosamente por estilistas profesionales para adaptarse a la modelo o celebridad.

Ich fand diese Leute ziemlich vernünftig, besonders bei der Art der Informationen, die sie über die Models liefern.
Me pareció una página bastante razonable, sobre todo teniendo en cuenta el tipo de información que proporcionan sobre las chicas.

Investitionen wieder direkt in den Kern des Models zu setzen, Investition neu zu kreieren.
Es invertir nuevamente en el corazón del modelo, re-imaginar qué es invertir.