DER SECURITY - übersetzung ins Spanisch

• seguridad
• security

Beispiele für die verwendung von Der security auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Aber wie können die das fertigbringen, bei all der Security und den Kameras, die Sie hier haben.
Aunque no puedo entender cómo saldrían impunes de algo así con toda la seguridad y las cámaras que ustedes tienen aquí.

Der Security Counselor integriert auch Anti-Virus-
Además, Security Counselor integra un software de antivirus

Aktivieren Sie das Dienstprogramm, indem Sie das Häkchen setzen Überprüfen Sie bösartig Box in der Security Gruppe unter Kutoolen Tab.
Habilite la utilidad al marcar Verificar Malicioso en el cuadro Seguridad grupo bajo Kutools lengüeta.

büßen diese den Aspekt der Security ein.
estos pierden el tema de la seguridad.

Ich krieg die volle Pension und hab den Job bei der Security.
ahora sólo tengo este trabajo de seguridad.

dann würde die Person in Wagen 6 auf Platz 4 von der Security wegen Drogenbesitzes festgenommen werden.
en el asiento 4 fuera detenida por los agentes de seguridad por posesión de narcóticos.

Wie lange sind Sie jetzt schon Leiter der Security für Queen Consolidated, Josiah?
¿Cuánto hace que eres jefe de seguridad en Queen Consolidated, Josiah?

sage ich der Security, dass du eine Bombe bei dir hast.
les diré a los de seguridad que tienes una bomba.

Veröffentlicht: 26. April 2010 von admin Microsoft veröffentlichte gestern von der achten Auflage der Security Intelligence Report(SIR), der Sicherheitsbericht.
Publicado: 26 de abril de 2010, por admin Microsoft lanzó ayer la octava edición de su Informe de Inteligencia de Seguridad(SIR), el informe de seguridad..

Der Alkoholismus der Security in Thailand wird sogar auf der Straße offen zur Schau getragen,
El alcoholismo de la Seguridad de Tailandia es aún mostrado abiertamente en la calle,

Bei erhöhten Sicherheitsbedrohungen, die sich über das Internet ausbreiten, prüft der Security Counselor auf Schwachstellen
Frente a un aumento de amenazas a la seguridad que se extienden a través de Internet, Security Counselor verifica cualquier deficiencia

Jo Lupo wird die Chefin der Security.
Jo Lupo es mi jefe de seguridad.

Der IT-Administrator Ihres Arbeitgebers ist jedoch wahrscheinlich in der Lage, Ihre Identität mit den Ergebnissen der Security Cloud zu verknüpfen, da er auf vom Service erkannte Sicherheitsprobleme reagieren können muss.
Sin embargo, es posible que el administrador de TI de su empleador pueda vincular su identidad con los resultados provistos por la Nube de seguridad, ya que debe poder reaccionar a los problemas de seguridad detectados por el servicio.

waren eine Handvoll übriggeblieben, jedes mit geschätzten 15 Kastrationskandidaten und 8 Hunde in Boca Chica, die von der Security eines Hotels schikaniert wurden.
8 perros en un hotel en Boca Chica que fueron abusados por la seguridad del hotel.

der Dubai Municipality und der Security Industry Regulatory Agency(SIRA).
la Agencia Reguladora de la Industria de Seguridad(SIRA).

Die Security sagt es gäbe noch ein Stiegenhaus mitten im Gebäude.
Seguridad dice que ahy un hueco de escalera a la mitad del edificio.

Die Security in Thailand sind nur Alkoholiker,
La seguridad en Tailandia son solo alcohólicos

Die Security National Bank in Kalifornien
El Security National Bank de California.

Ich bin überrascht, dass die Security mich nicht am Eingang aufgehalten hat.
Me sorprende que Seguridad no me detuvo cuando entré.

Ich verdränge bloß gerade das Trauma durch die Security zu gehen.
Sólo estaba posponiendo el trauma de pasar por seguridad.