DES MODULS - übersetzung ins Spanisch

• módulo
• del mdulo

Beispiele für die verwendung von Des moduls auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Diese Aufgabe kann auch den Index des Moduls fÃ1⁄4r mehrschichtige Navigation(PS 1.6) oder der Facettensuche(PS 1.7) neu aufbauen.
Esta tarea también puede reconstruir el índice del bloque de navegación en capas(PS 1.6) o el módulo de búsqueda con facetas(PS 1.7).

Aufträge können in einer Reihe unterschiedlicher Formate übergeben und mithilfe des Moduls Convert in das Format Adobe PDF konvertiert werden.
Los trabajos pueden enviarse en diferentes de formatos de archivo y el módulo Convertir los convierte a Adobe PDF.

Strom des Moduls, Energie und gelieferte Energie, Spitzen aller Werte….
energía suministradas por el panel, los picos.

Diese Maschine kann Leimbandstanzen beenden und Kleber auf Streifenmodul vor dem Einbetten des Moduls hinzufügen.
Esta máquina puede terminar la perforación de la cinta de pegamento y agregar pegamento en el módulo de tira antes de incrustar el módulo.

verfügbaren Gruppen direkt nach der Installation und Konfiguration des Moduls als Sitecore-Anwender und Sitecore-Rollen integrieren.
usuarios y roles de Sitecore desde el mismo momento en que instale y configure el módulo.

erwerben Sie bitte zusätzliche Lizenzen fÃ1⁄4r die legale Nutzung des Moduls.
de Woocommerce a Prestashop, compra licencias adicionales para el uso legal de este módulo.

Hinweis: Die MCM-RS232 Modul darf nur von 3 Volt betrieben werden- etwas höher führt zur Beschädigung des Moduls führen.
Nota: El módulo MCM-RS232 solo debe ser alimentado desde voltios 3- algo superior dará lugar a daños en el módulo.

Dies erlaubt dem Installateur die schnelle Einführung neuer Funktionalitäten ohne die Notwendigkeit, das Objekt aufzusuche oder Demontage des Moduls.
Esto le posibilita al instalador introducir de forma rápida las nuevas funcionalidades sin la necesidad de estar presente en el lugar en el cual se encuentra el módulo y sin que haga falta desmontarlo.

Die Modullänge ist der Schlüssel bei der Ermittlung der dreidimensionalen Struktur des Moduls und das Gebäude.
Longitud del módulo es la clave en la identificación de la estructura tridimensional de tanto el módulo y el edificio.

Betreuer des Moduls IRC.
Mantenedor de la extensión de IRC.

Die Anwendung des Moduls A(interne Kontrolle)
El uso del módulo A(control interno)

Übertemperaturabschaltung: Ein Temperaturfühler auf dem Konverter fragt die Durchschnittstemperatur des Moduls ab. Der thermische Abschaltstromkreis ist entworfen, um den Konverter weg von zu drehen, wenn die Temperatur am abgefragten Standort den Übertemperaturabschaltungswert erreicht.
Cierre de sobrecalentamiento: Un sensor de temperatura en el convertidor detecta la temperatura media del módulo. El circuito termal del cierre se diseña para dar vuelta al convertidor de cuando la temperatura en la ubicación detectada alcanza el valor de sobrecalentamiento del cierre.

dann den Namen des Moduls.).
luego el nombre del módulo.).

der Schwerpunkt in diesem Papier ist hier die Ableitung des Moduls und nicht Aspekte der Symmetrie in der Struktur.
el énfasis aquí en este documento es la derivación del módulo y no los aspectos de la simetría en la estructura.

zwei verschiedene Arten von Rückenlehnen zu wählen, eine hohe und eine niedrige, die auf jeder Seite des Moduls leicht hinzugefügt werden können.
Ben Grimm ofrece la posibilidad de elegir 2 tipos diferentes de respaldo, uno alto y uno bajo, que se pueden agregar fácilmente a cada lado del módulo.

ein Modul jedoch geschachtelte Module importiert, entspricht der"Aufrufer" dem Modul und der"Sitzungszustand des Aufrufers" dem Sitzungszustand des Moduls.
el"autor de llamada" es el propio módulo y el"estado de sesión del autor de llamada" es el estado de sesión del módulo.

bestimmtes Gerät entwickelt wurden, ist der Name des Geräts normalerweise im Namen des Moduls enthalten, achte also darauf, dass du kein Modul installierst, das nicht für dein Gerät gedacht ist.
el tipo de dispositivo por lo general se hallará en el nombre del módulo, por lo que debes estar atento de no instalar un módulo que no sea para tu dispositivo.

Jede Probe des Moduls ist einzigartig“,- Bericht ESET Spezialisten.
cada muestra del módulo es único”,- especialistas informe de ESET.

erhält möglicherweise falsche Informationen über die Geschwindigkeit des Moduls. Der Unterschied.
podría recibir información incorrecta acerca de la velocidad del módulo. La diferencia.

die Richtlinien dasselbe"Modul" verwenden, der Wortlaut des Moduls jedoch von einer zur anderen Richtlinie variiert.
las directivas utilizan el mismo«módulo», pero el texto del módulo varía de una directiva a otra.