DIE BESTE MUTTER - übersetzung ins Spanisch

• mejor madre
• mejor mamá

Beispiele für die verwendung von Die beste mutter auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Er sagte mir, ich wäre die beste Mutter,. die man sich überhaupt wünschen kann.
Y entonces él me dijo que era la mejor madre cualquiera podría desear.

Also sagte ich mir:"Das ist die beste Mutter in der Welt für mich.
Entonces me dije: esta es la mejor madre del mundo para mi.

Ich, Bridget Jones, werde die beste Mutter der Welt sein
Yo, Bridget Jones voy a ser la mejor madre del mundo.

Die anderen Jill ist immer seine Tochter, diejenigen, die es die beste Mutter der Welt betrachtet,
Por otro lado, Jill siempre es su hija, Cuál fue la mejor madre del mundo

Spiele für Mädchen Krankenschwester- sind bunt Flash-Spiel, wo man die beste Mutter in der Welt für ihre Krümel, Kleidung, Windeln, baden sie sein kann.
Juegos para niñas- enfermera son un juego flash de colores en la que puede ser la mejor madre del mundo por sus migajas, ropa, pañales, bañar ellos.

Braut Kleid hier wählen, und wir bieten die beste Mutter der Braut Sammlungen über 200 Arten von Mutter Kleider jeder machen Sie sich so zart und anmutig!
y le ofrecemos la mejor madre de las colecciones de novias más de 200 tipos de vestidos de la madre cada uno de ellos te hacen ver tan tierna y graciosa!

Spiele mir nicht die gute Mutter vor.
No juegues a la buena madre conmigo.

Die gute Mutter.
La Gran Madre.

Die gute Mutter ist es heilig erfüllt alle Punkte dieser Liste.
La mamá buena cumple sagradamente todos los puntos de esta lista.

Spielen Sie mir nicht die gute Mutter vor.
Conmigo no te hagas la madre perfecta.

Nein, die besten Mütter lassen ihre Töchter Auto fahren.
No, estoy segura que las mejores mamás dejan conducir a sus hijas.

Die guten Mütter tun gerne Sachen für die Familie.
Sabes las buenas madres disfrutan hacer cosas por su familia.

die Sängerin- nicht nur die gute Mutter, sondern auch der ausgezeichnete Freund für die Töchter mehrmals.
la cantante- no solo la madre buena, sino también el amigo excelente para las hijas.

Maria die gute Mutter der gläubigen Wahrheiten versteckt sie unter die Flügel von ihrem Schutz,
Maria, la buena Madre de los verdaderos creyentes, los esconde bajo las alas de su protección

Du bist die beste Mutter der Welt.
Eres la mejor madre del mundo.

Ich habe die beste Mutter der Welt!
¡Tengo la mejor madre del mundo!

Du bist die beste Mutter auf der Welt.
Eres la mejor madre del mundo.

Du bist die beste Mutter der ganzen Welt!
¡Eres la mejor madre en el mundo entero!

Mama, du bist die beste Mutter der Welt.
Mamá, eres la mejor madre del mundo.

Ich war nicht gerade die beste Mutter, aber ich tat, was ich konnte.
Sé que no fui la mejor madre, pero hice lo mejor que pude.