DIE BOXEN - übersetzung ins Spanisch

• cajas
• casillas
• cuadros

Beispiele für die verwendung von Die boxen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Aktivieren Sie andernfalls die Boxen neben den Domainnamen, die Sie weiterleiten möchten und klicken Sie dann den Punkt"DNS-Einstellungen". Wählen Sie auf der DNS-Seite im oberen Dropdown-Menü die Einstellung"Weiterleitung".">
De lo contrario, marque las casillas junto a los nombres del dominio que desee reenviar

Sie rund um die Boxen und Balkone sind platziert,
Se colocan alrededor de las cajas y los balcones, que delimitan terrazas,

Die Boxen können als problematische Innovation eingestuft werden.
Las cajas se pueden clasificar como innovación problemática;

ich all die Konfiguration vorgenommen Ich kann nur tauschen die Boxen.
tengo toda la configuración del hecho que solo puede cambiar las cajas.

und du musst die Boxen in einer bestimmten Reihenfolge bewegen.
usted necesita para mover las cajas en un cierto orden.

die Kanten sind verhältnismäßig scharf und die Boxen wirken durch ihre 5 mm starken Wände fast so,
las paredes de 5 mm de grosor hacen que las cajas parezcan casi como si estuvieran hechas de cristal acrílico pulido

Ihr offensichtlicher Plan war, dass während einige uns davon abhielten ins Auto zu steigen, öffneten andere den Kofferraum und holten die Boxen mit dem gedruckten Material
Su plan aparentemente con todo esto era que mientras algunos intentaban prevenir que entrásemos en el vehículo los demás abrieron la puerta trasera y sacaron todas nuestras cajas con material impreso

Darüber hinaus profitiert das Unternehmen, das die Boxen in seinem Werk in Chicago herstellt,
Por último, la empresa, que moldea las cajas en su planta de Chicago(Illinois,

an Ihren Produkten anrichten, egal wie dicht die Boxen oder Behälter im Inneren gepackt sind.
daño a los productos, no importa cuánto apretados están dentro de cajas y contenedores.

noch exotische Blog Ich liebe die Boxen von Winsen, aber mit der Unterlage,
todavía exótico tu blog Me encantan las cajas de Winsen, pero con la almohadilla que se le ofrece a Usted,

die Yangtze Bali mit Shanghai erste Michelle P die in regelmäßigen Abständen Demonstration der Stärke gerichtlich bestellten ein Jahrhundert seit dem ersten Britain gestrahlt China Open aber seit der Generation von Blutvergießen die Boxen.
la Yangtze Bali con Shanghai primero Michelle p periódicamente el programa de la fuerza nombrado por la corte un siglo desde que Gran Bretaña atacó primero Abierto de China pero la generación ya que el derramamiento de sangre de las cajas.

Americium und zog 76 die Boxen 10 Mai 2016 desde la sede del Ciemat en Madrid.
Americio y que se trasladaron en 76 cajas el 10 de mayo de 2016 desde la sede del Ciemat en Madrid.

um den Inhalt von Plutonium und Americium und zog 76 die Boxen 10 Mai 2016 aus dem Hauptquartier von CIEMAT in Madrid.
Americio y que se trasladaron en 76 cajas el 10 de mayo de 2016 desde la sede del Ciemat en Madrid.

Gut dann knacken Sie öffnen, die box und Los geht's.
Pues bien grieta abierta que cuadro y vamos a empezar a trabajar.

So senden wir das produkt ohne die box!
Así que enviamos el producto sin la caja! gracias por su entienden!

ÖFFNEN SIE DIE BOX UNTER DER BANK.
ABRA LA CAJA QUE ESTÁ DEBAJO DEL BANCO.

Der Clown-Prinz des Boxens scheint stehend k.o. zu sein!
¡El príncipe payaso del boxeo parece no poder mantenerse en pie!

Das Thema integriert mit den folgenden Plugins direkt aus der box.
El tema se integra con las siguientes plugins derecha fuera de la caja.

Was Sie nicht verpassen in der box mit Garten-Accessoires?
Lo que no debe faltar en la caja con accesorios de jardín?

Verpackung 1 stück/ in der box, dann im karton.
Embalaje 1 unids/ en la caja, entonces en cartón.