DIE DISCO - übersetzung ins Spanisch

• discoteca
• disco
• club

Beispiele für die verwendung von Die disco auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Die Disco Fabrik am Stadtrand von Madrid,
La discoteca Fabrik, localizada a las afueras de Madrid,

Wir wollen die Disco kaufen"-- weil ich sie gebaut hatte--"wir wollen das Land kaufen, sie abreißen und dort Häuser bauen.
Se acercaron a mí y me dijeron que querían comprar la discoteca, porque yo la había construido, querían comprar el terreno y limpiarlo y poner casas en él.

Zu heftig für die Disco?
demasiado para la discoteca?

Dann kommen die Zwanzigjährigen, die ja darunter leiden, daß sie nicht mehr in die Disco gehen können.
Luego vienen los veinteañeros que sufren por no poder seguir yendo a la discoteca.

Am Samstagabend den Parkplätzen für Jugend, das ist was Ton aber die Disco zu gehen, aber hatte.
El sábado por la noche los aparcamientos a la juventud es qué sonido pero la discoteca para ir, pero tenía.

Traditionalist den jüngeren Generationen öffnen- soll man in die Disco gehen?
p. Un tradicionalista a un Millenial e ir a la discoteca?!

Samstag Nacht, gibt es keine Probleme, wenn ich in die Disco gehen, wahr?».
La noche del sábado, no hay problemas si voy a la discoteca, verdad?».

Ich konnte nicht die Disco stoppen, aber ich wäre verdammt,
No pude detener la música disco, pero antes muerto

Kollegen meines Alters Abends in die Disco gingen, lag ich unter Autos,
los colegas de mi edad la noche fuimos a la discoteca, que estaba entre los coches,

Mit Lichtblitzen wie in der Disco... Sie hypnotisieren die Beute und dann.
Tienen luces de discoteca... para hipnotizar a su presa y entonces.

Dort hat es mit einem Typ in der Disco eine Situation gegeben.
Y en la discoteca hubo un problema con un tipo.

Spielt den Disco Spins-Modus automatisch, wenn Free Spins gewonnen werden.
Juega automáticamente el modo Disco Spins si se ganan Free Spins.

Annie in der Disco, Spielfreie Andere Spiele online.
Annie en la Discoteca, el juego libre Otros juegos en línea.

Die Atmosphäre in der Disco, aufgeschlossen und kreativ.
El ambiente en el disco, de mente abierta y creativa.

In der Disco oder zu Hause?
¿En un club o en la casa?

Haylazlar in der Disco Spiel Wie ein Spiel?
Haylazlar en la discoteca Juego Cómo un Juego?

Angeblich war er zu der Zeit in der Disco.
Dice que a esa hora estaba en la disco.

Kommst du gerade aus der Disco oder so was?
¿Recién llegas a casa de algún club o algo así?

Er hat erzählt, er ist bei'ner Freundin oder heute in der Disco.
Dijo que estaba donde una amiga y esta noche en la discoteca.

In einer Stunde, in der Disco.
En una hora, en la disco.