DIE EXPLOSION - übersetzung ins Spanisch

• explosión
• estallido
• explotó
• explosiones

Beispiele für die verwendung von Die explosion auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Innerhalb von Sekunden dann die Explosion.
Y en cuestión de segundos hubo una enorme explosión.

Das Mutterschiff könnte wegfahren, bevor es die Explosion freigibt.
La nave nodriza podría moverse antes de liberar la ráfaga.

Er muss Deckung suchen oder er kriegt die Explosion ab.
Tendrá que cubrirse o quedar atrapado en la explosión.

Fünf Minuten nach Verlassen des Schiffes sahen wir die Explosion.
Cinco minutos después de que abandonáramos la Pegasus, hubo una explosión.

Michaels Wiki, es hat die Explosion überstanden.
La"wiki" de Michael. Sobrevivió a la explosión.

In dem Moment, als ich die Explosion hörte, dachte ich.
Y en el momento que me enteré de la explosión pensé.

Mit etwas Glück glaubt Razik, wir hätten die Explosion nicht überlebt.
Con Algo de Suerte Espero que Razik crea que hemos muerto en la explosión.

Mit einem Transmitter drin, der die Explosion auslöste.
Con un transmisor dentro que activó la bomba.

Aber die Explosion tötete doch Drohnen?
¿Qué pasa con los drones que resultaron muertos en la explosión?

Ich weiß nicht, ob Sie die Explosion überleben werden.
No sé si sobrevivirás a la explosión.

Aber in einem Apartment über der Wolke, die die Explosion zurückgelassen hat.
En un departamento sobre la nube dejada por la explosión.

sie wussten, dass die Explosion passieren würde?
supieran que habría una explosión?

Von der Starkstromleitung warf mich die Explosion weg. Also.
Fui arrojado de ese cable por la explosión, entonces.

Ihr könnt von Glück sagen, dass ihr die Explosion überlebt habt.
Tienen suerte de estar vivos después de esa explosión.

Nicht wirklich, ich habe die Explosion gesehen.
No realmente, solo vi una explosión.

Niemand hätte die Explosion überleben können.
Nadie podría haber sobrevivido a esa explosión.

Die Explosion passt nicht zum Killer.
Su modus operandi no encaja con la explosión.

Ein Trust-Miglied hat die Explosion überlebt.
Un operativo de La Fundación sobrevivió a la explosión con heridas leves.

Niemand hat die Explosion überlebt.
Nadie pudo sobrevivir a esa explosión.

Astronomen nennen die Explosion eines Sterns eine„Supernova“.
Los astrónomos llaman"supernova" a la explosión de una estrella.