DIE NOTE - übersetzung ins Spanisch

• nota
• calificación
• notku
• toque
• tacto

Beispiele für die verwendung von Die note auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Die Note hat eine schöne Färbung,
El billete tiene un hermoso color,

Wenn Sie sich für den Kurs einschreiben, wird die Note des umfassenden Tests in die öffentlich zugängliche Akte eingegeben.
El grado de la prueba comprensiva se incorpora en el expediente público si usted se coloca para el curso.

Die Note hat ein unglaublich dünnes
El billete tiene un diseño increíblemente delgado

Die Note hat eine schöne Färbung,
La nota tiene una hermosa coloración,

Ich benutze die Note nicht, die Chuck mir gekauft hat. Also muss ich büffeln.
Odio que por no usar el puntaje que Chuck me compró tenga que estudiar todas las noches.

muss mindestens die Note 4 erreicht werden.
deben terminarse con al mínimo la nota 4.

Griff ist die ganze Atmosphäre eine sehr luxuriöse Blechdosen auf die Note.
el captura exquisito el ambiente todo es un lujo muy latas en el grado.

besser ist die Note, die Sie bekommen.
mejor será la puntuación que obtengas.

ist die Note nur begrenzt zuverlässig.
la fiabilidad de la nota tiene sus limitaciones.

besser ist die Note, die Sie bekommen.
mejor será la puntuación que obtendrás.

Am 13. März 1996 richtete die Kommission an die AIMA die Note Nr. 11832 und teilte ihr mit,
El 13 de marzo de 1996, la Comisión dirigió a la AIMA la nota n° 11832,

Im Dezember 2009 beispielsweise verlieh Standard& Poor's der griechischen Staatsver­schuldung die Note A-, die gleiche Note also
En diciembre de 2009, por ejemplo, Standard and Poor's dio a la deuda griega una calificación de A- -la misma que a Estonia, que en aquel

Aber 1961 war die Note nicht dazu bestimmt, in die Hände von Valentina Iwanowna zu fallen,
Pero en 1961 la nota no estaba destinada a caer en manos de Valentina Ivanovna,

Die Note wird durch eine Hypothek(die"Hypothek") vom 29. November 2007 durchgeführt
La nota está garantizado por una hipoteca(la "Hipoteca")

so die Note der Originalität in die Weise.
así, notku de la originalidad en la imagen.

weil Princeton noch nicht zugesagt hat, denn die Note dieses Halbjahrs zählt. Was für ein schwerfälliger Satz.
aún no estoy aceptada en Princeton, y tomarán en cuenta la calificación de este semestre.

Zum Beispiel, die Sirene im Hörer der stationären Telefone gibt die Note"lja", ebenso,
Por ejemplo, el sonido en el auricular de teléfonos fijos da la nota"el la",

Die Note richtet sich an die Bischöfe der katholischen Kirche
La Nota se dirige a los Obispos de la Iglesia Católica

Die Note Beschwerdeführerin verpflichtet auf das Darlehen Gleichgewicht monatliche Zahlungen zu leisten, bis er den Fehler in voller Höhe
La nota obligado apelante para hacer pagos mensuales al saldo del crédito hasta que se paga en su totalidad

vielleicht sogar die Note durch den Heiligen Vater unterzeichnet,
tal vez incluso la nota firmada por el Santo Padre,