DIE RASSE - übersetzung ins Spanisch

• raza
• especie

Beispiele für die verwendung von Die rasse auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Die Rasse wird als"Clown wie" beschrieben,
La raza se describe como"payaso como"

Diese Eigenschaft macht die Rasse wünschenswert, als die Polizei,
esta característica hace que la raza deseable como la policía,

die Zucht zu bekommen, und dass es nicht genug, dass die Rasse vor dem Aussterben bewahrt, sondern auch die offizielle Anerkennung durch die internationale Gemeinschaft Kennel gemacht hat.
que no es suficiente que salvó a la raza de la extinción, sino que también ha hecho su reconocimiento oficial por parte de la comunidad internacional de la perrera.

Die Rasse wurde in entwickelt.
La raza fue desarrollada en Wasilla,

Kommentare Da die Rasse ein kurzes Fell hat,
Debido a que la raza tiene un pelaje corto, por lo general

Er begann, die Rasse zu entwickeln, bis Sie die heutigen American Foxhound erreichen.
empezó a desarrollarse la raza hasta llegar al presente Foxhound Americano.

Nach fast vom Aussterben bedroht durch eine Regierung Schafe"Verbesserung" Programm in der Mitte-1900 ist, die Rasse ist nun erholt
Después de casi extinción a través de una oveja gobierno"mejora" en el programa de mediados de 1900, la raza se está recuperando raza..">

Die Rasse kann in der gesamten polnischen Teil der Karpaten gefunden werden, aber es ist am häufigsten in der Podhale Region in der Nähe der Stadt Nowy Sacz, wo die Rasse traditionell stammt gefunden.
La raza se pueden encontrar en toda la parte polaca de los Cárpatos, sin embargo, es más frecuente en la región de Podhale cerca de la ciudad de Nowy Sacz, donde tradicionalmente se origina la raza.

kleiner als das, was sie sollte für Ihren Hund die Rasse sein, Größe und Alter.
son menores de lo que deberían ser para la raza de su perro, tamaño y la edad.

habt die passende DNS-/ Erblinie, die Rasse, die Kultur und die Umstände gewählt, in die Ihr für diese spezielle Lebenserfahrung geboren werden wolltet.
eligieron el ADN apropiada o linaje ancestral, la raza, cultura y circunstancias donde nacerían para esta específica experiencia de vida.

Wählen Sie den Münzwert der Maschine. Wählen Sie zuallererst ein gutes Ungeheuer(Ihr spezieller Bonus wird abhängen, wie schnell Ihr Ungeheuer die Rasse führen wird, so möchten Sie einen guten lieber aufpicken).
En primer lugar, elija un monstruo bueno(su sobresueldo especial dependerá de a que velocidad su monstruo dirigirá la raza entonces usted prefiere escoger uno bueno).

Legen Sie die Rasse in der Spielzeug-Gruppe, aber allgemein alle darin einig,
colocan la raza en el grupo Toy, pero universalmente todos coinciden

dazu beitragen, unter den Züchtern ein steigendes Wissen über die Rasse und die Zucht zu fördern.
podrían contribuir mucho al conocimiento sobre las razas y la crianza entre los criadores.

Nehmen wir nun die Rasse des Verstorbenen, die Blutgruppe,
Si nos basamos en la raza del difunto,

Von diesen 270 Arten sind zu unterscheiden Brutvogel(ca. 60), die Rasse in der Lagune, weil sie entweder ihren ständigen Wohnsitz oder weil sie Sömmerung und gehen im Herbst nach Süden Zucht.
De estas 270 especies se deben distinguir las especies de cría(alrededor de 60) que se crían en la laguna, ya sea porque son residentes permanentes o porque están veraneando y van hacia el sur en otoño después de la cría.

Die Rasse stammt ursprünglich aus den Bergen von Aubrac,
L a raza es originaria de los montes Aubrac,

etwa nur 200 Pferde, die sich fast ausschließlich in Europa befinden. Die Rasse ist sehr stark vom Aussterben bedroht,
casi exclusivamente europea cuenta solamente con 200 ejemplares, la raza está en serio peligro de extinción,

Zuchtverbände können in die Hauptabteilung ihres Zuchtbuchs in die Union eingeführte reinrassige Zuchttiere eintragen, die den Normen gerecht werden, welche für die Rasse in dem gemäß Artikel 8 Absatz 1 bzw. Artikel 9 genehmigten Zuchtprogramm festgelegt sind, sofern.
Las sociedades de criadores de razas puras registrarán en la sección principal de su libro genealógico animales reproductores de raza pura importados a la Unión que cumplan los estándares establecidos para la raza en el programa de cría autorizado de conformidad con el artículo 8, apartado 1, o el artículo 9, siempre y cuando.

Association des éleveurs Français de taureaux de combat" in bezug auf die Rasse"Brave" oder"de combat" und"Association des éleveurs de la Raço de biou" in bezug auf die Rasse"Camargue" oder"Raço de biou" bei in Frankreich geborenen Tieren einschließlich Kreuzungen dieser Rassen..
Association des éleveurs Français de taureaux de combat" para la raza Brave o de combat y"Association des éleveurs de la Raço de biou" para la raza Camargue o Raço de biou en el caso de los animales nacidos en Francia incluido cualquier cruce de los mismos.

und für eine Zeit die Rasse gewonnen Popularität
y durante un tiempo esta raza obtuvo popularidad