DIEGO - übersetzung ins Spanisch

• diego

Beispiele für die verwendung von Diego auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

An der San Diego Comic Con ruft umgewandelt Helden wiedergeboren,
En la Comic Con de San Diego obtiene fundición Héroes Reborn, dirigida por el

Hilfe finden Diego Luna verschiedene Stücke, damit sie in den Himmel zurückkehren können,
Ayuda a Diego encontrar diferentes piezas de Luna para que pueda volver al cielo

dann werden sie Diego wegen Ortsinformationen kontaktieren.
contactarán con Diego para obtener información local.

Ich hab die Passagierlisten von allen Flügen zwischen JFK und San Diego verglichen, die Kent letztes Jahr gemacht hat.
Investigué los manifiestos de los vuelos de Kent del JFK a San Diego en el último año.

Der Gouverneur der Provinz Venezuela erklärte am 20. Februar 1694 San Diego als„Indianerdorf“, zusammen mit Los Guayos und Guacara.
El gobernador de la Provincia de Venezuela declaró el 20 de febrero de 1694 a San Diego como pueblo de indios, junto a Los Guayos y Guacara.

Am 21. Mai 2002 wurde ein Teil des Territoriums zur Errichtung der Eparchie Saint Peter the Apostle of San Diego abgetreten.
El 21 de mayo de 2002 cedió parte de su territorio para crear la eparquía de San Pedro el Apóstol en San Diego.

San Diego.
de la Universidad de California en San Diego.

Von ihrem Beginn bis Diego de Almagro ist die Straße asphaltiert, von dort aus ist die Straße geschottert.
Desde su inicio es pavimentada hasta el cruce con la ruta a Diego de Almagro.

Joselito Maya und Diego del Morao mit dem Stück A Mi Tiempo zu Gast.
Carmen"La Talegona" con Talegoneando, y Joselito Maya junto a Diego del Morao con el espectáculo A Mi Tiempo.

Erstellen Sie eine neue statische Gruppe Niederlassung San Diego und anschließend Marketingabteilung als Untergruppe der statischen Gruppe Niederlassung San Diego.
Crear un nuevo grupo estático Oficina en San Diego y luego crear el subgrupo Departamento de mercadeo como un subgrupo del grupo estático Oficina en San Diego.

Firmen in San Diego ist unser Hotel inin San Diego ein zweites Zuhause.
hogar para los miembros de los cuerpos de seguridad fronteriza y otras numerosas empresas en México o en San Diego.

Wir hoffen, ihr habt diesen speziellen Einblick auf den Resident Evil-Panel der San Diego Comic-Con genossen.
Esperamos que hayas disfrutado este especial vistazo al panel de Resident Evil en San Diego en la feria de la Comic-Con.

betreffend seiner allgemeinen Struktur; Diego de Vergara hat diese Arbeiten durchgeführt.
1556, en lo que se refiere a su estructura general, obras dirigidas por Diego de Vergara.

Ich fühlte mich noch nackter unter ihrem Blick als am Tag, an dem ich Diego meine Schamhaare geopfert hatte.
Me sentía aún más temblorosa y desnuda ante su mirada que cuando hice el sacrificio al afeitarme delante de Diego.

Ich hätte ihr meine Verzweiflung entgegen schreien wollen, weil ich Diego aufgegeben und sie verletzt hatte.
Me hubiera gustado gritar mi desesperación por renunciar a Diego y por herirla.

die erste Mission von Pater Serra gegründet heute in der Nähe der Stadt San Diego.
la primera misión fundada por el padre Serra hoy cerca de la ciudad de San Diego.

Unser Reservierungssystem bietet billige Unterkünfte und Luxushotels in San Diego, Hostels, Motels, B&B und Budget San Diego Hotels und Unterkünfte.
Nuestro sistema de reserva proporciona hoteles de lujo y baratos en San Diego, hostales, moteles, B&B, hoteles y alojamientos económicos en San Diego.

Nach Angaben von Experten für Sicherheit in Privathaushalten gibt es derzeit etwa sechstausend Migranten in Tijuana im mexikanischen San Diego, Kalifornien.
Según los expertos en seguridad en el hogar, actualmente hay cerca de seis mil migrantes en Tijuana, ubicada en San Diego, California, en el lado mexicano.

Er möchte der Niederlassung San Diego den Zugriff auf bestimmte Webseiten verweigern.
Rechazar el acceso de una oficina regional, en este ejemplo, la Oficina en San Diego, a ciertos sitios web.

schließlich arbeitet sie schwer daran, die San Diego Comic Con nächsten Monat vorzubereiten.
de preguntas de los fans y trabajan arduamente en preparación para la Comic Con de San Diego el próximo mes.