DIRECTORY - übersetzung ins Spanisch

• directory
• directorio

Beispiele für die verwendung von Directory auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Rechtsanwalt Verzeichnis Der Rechtsanwalt Directory ist ein Suchwerkzeug, das Sie einen Anwalt finden können nach bestimmten Kriterien.
El directorio de abogados al directorio de abogados es una herramienta de búsqueda que le permite encontrar un abogado en base a ciertos criterios.

Directory Listing ist eine Online-Service-Werbung, die eine Plattform für die Nutzer bieten zu vernetzen, um die Zielgruppe in Indien.
Lista de directorio es un servicio de publicidad en línea que ofrece una plataforma a los usuarios de conectarse a la audiencia de destino en la India.

IPA unterstützt keine anderen Instanzen des Fedora Directory Server auf der gleichen Maschine zum Installationszeitpunkt, auch
IPA no da soporte a otras instancias de Servidor de Directorio de Fedora en la misma máquina al mismo momento,

Build Action= Content und Copy to Output Directory= Yes, when newer.
Acción de generación = Contenido y Copiar en el directorio de resultados = Sí, cuando sea más reciente.

Das National Cellular Directory ist eine Organisation, die wie eine Festnetzfirma funktioniert, und eine Datenbank der individuellen Handynummer hat.
El Directorio Nacional de Celulares es una organización que funciona de forma muy similar a una compañía de teléfonos fijos, manteniendo una base de datos de números de celulares individuales.

Der Verbunddienst verwendet LDAP(Lightweight Directory Access Protocol) für die Kommunikation mit Kontospeichern.
El Servicio de federación utiliza Protocolo ligero de acceso a directorios(LDAP) para comunicarse con los almacenes de cuentas.

Bietet für eine Anzahl von LDAP-Vorgängen(Lightweight Directory Access-Protokoll) Funktionsbegrenzungen, um sicherzustellen, dass Domänencontroller Garantien zum Servicelevel unterstützen.
Proporciona límites operativos para diversas operaciones de Protocolo ligero de acceso a directorios(LDAP) para garantizar que los controladores de dominio pueden admitir garantías de nivel de servicio.

FreeIPA kombiniert die Leistungsfähigkeit des Fedora Directory Server mit FreeRADIUS,
FreeIPA combina el poder del Servidor de Directorios de Fedora con FreeRADIUS,

Es besteht aus dem Lightweight Directory Access Protocol, der Kerberos-Netzwerksicherheit, der Domain Name System (DNS)-Namensauflösung
Está formado por el Protocolo ligero de acceso a directorios(LDAP), la seguridad de red Kerberos,

Ebury Payload befindet sich in dem Bibliotheksverzeichnis(Library Directory) in einer neuen Datei namens libns2. so.
El payload de Ebury se ubica en un nuevo archivo en el directorio de bibliotecas bajo el nombre libns2. so.

Apache Directory Project Eintrag des Apache Directory Server im Verzeichnis der Open Group.
Protocolo del proceso de incubación Apache Directory Project Entrada de Apache Directory Server en el registro de Open Group.

mit anderen Fachleuten aus der ganzen Welt im Global Certification Directory zusammenzuarbeiten.
tendrá la oportunidad de colaborar con otros profesionales del mundo en el directorio de certificaciones internacional.

Anmerkung: Das Format"Benutzer-Prinzipal-Name" gilt nur für Acitve Directory; verwenden Sie für andere LDAP-Server das Format"Distinguished-Name".
Nota: el formato"Nombre principal del usuario" sirve únicamente para Active Directory; para otros servidores LDAP, use el"Nombre-Distintivo".

Einige unserer Kunden nutzen bereits Leistungen nach nur wenigen Tagen der Präsenz im Business Directory entnommen DRC.
Algunos de nuestros clientes ya han tomado ventaja de los beneficios después de solo un par de días de presencia en el Directorio de Negocios República Democrática del Congo.

Der Verbunddienst kann einen Satz von Organisationsansprüchen basierend auf den LDAP-Attributen(Lightweight Directory Access Protocol) des Benutzerkontos auffüllen.
El Servicio de federación puede rellenar un conjunto de notificaciones de organización basadas en los atributos del Protocolo ligero de acceso a directorios(LDAP) de la cuenta de usuario.

Der Name dieser Klasse, die vom LDAP-Agent(Lightweight Directory Access Protocol) für AD DS verwendet wird.
El nombre de esta clase que usa el agente de Protocolo ligero de acceso a directorios(LDAP) para AD DS.

Der Zugriff auf die Registry-Schlüssel oder Konfigurationsdatei(auch Remote-Zugriff über Directory Traversal möglich).
El acceso a las claves del registro o archivo de configuración(incluso acceso remoto es posible a través de recorrido de directorio).

ADSI(Active Directory Service Interfaces) oder LDAP(Lightweight Directory Access Protocol) verwaltet.
interfaces ADSI(Active Directory Service Interfaces) o el protocolo ligero de acceso a directorios(LDAP).

der AD LDS-Installation eine Anwendungsverzeichnispartition erstellen, wenn diese nicht von der LDAP-Anwendung(Lightweight Directory Access-Protokoll) erstellt wird.
la aplicación Protocolo ligero de acceso a directorios(LDAP) no lo hace de forma automática.

ADSI(Active Directory Service Interfaces) oder LDAP(Lightweight Directory Access Protocol).
interfaces ADSI(Active Directory Service Interfaces) o el Protocolo ligero de acceso a directorios(LDAP).